Translation of "Pig farming" in German
An
example
of
this
is
pig
farming.
Ein
Beispiel
hierfür
ist
die
Schweinehaltung.
EUbookshop v2
More
than
half
the
concentrate
is
used
in
pig
farming.
Mehr
als
die
Hälfte
des
Kraftfutters
wird
in
der
Schweinehaltung
eingesetzt.
EUbookshop v2
The
importance
of
pig-farming
explains
the
large
proportion
used
for
animal
feed
in
Denmark.
Die
besondere
Bedeutung
der
Schweinezucht
erklärt
den
hohen
Futtermittelanteil
in
Dänemark.
EUbookshop v2
Projects
can
be
developed
cattle
for
milk
and
meat,
pig
farming
and
goats.
Projekte
können
Rinder
fÃ1?4r
Milch
und
Fleisch,
Schweinehaltung
und
Ziegen
werden
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
While
the
number
of
businesses
involved
in
pig
farming
declines,
specialisation
continues
to
increase.
Bei
einer
zurückgehenden
Anzahl
der
Schweine
haltenden
Betriebe
nimmt
die
Spezialisierung
weiter
zu.
ParaCrawl v7.1
Pig
farming
practices
and
the
curing
of
pork
developed
in
the
Middle
Ages.
Im
Mittelalter
entwickeln
sich
bereits
die
Praktiken
der
Schweinezucht
und
der
Schweinemetzgerei.
ParaCrawl v7.1
What
does
VGT
say
to
Pig
Farming?
Was
sagt
der
Tierschutz
zur
Schweinehaltung?
CCAligned v1
The
animals
are
reared
in
accordance
with
(inter)national
standards
for
organic
pig
farming.
Die
Tiere
werden
nach
(inter-)nationalen
Standards
für
die
biologische
Schweinehaltung
gehalten.
ParaCrawl v7.1
The
structure
of
Dutch
pig
farming
is
changing
rapidly.
Die
Struktur
der
niederländischen
Schweinehaltung
verändert
sich
stark.
ParaCrawl v7.1
For
the
pig
farming,
we
offer
DLG
certified
exhaust
air
purification
systems.
Für
die
Schweinehaltung
bieten
wir
von
der
DLG
zertifizierte
Abluftreinigungssysteme.
ParaCrawl v7.1
Ammonia
emissions
in
pig
farming
–
turn
the
right
screws!
Ammoniakemissionen
in
der
Schweinehaltung
–
an
den
richtigen
Schrauben
drehen!
ParaCrawl v7.1
She
has
fully
concentrated
on
pig
farming.
Sie
hat
sich
voll
und
ganz
auf
Schweinehaltung
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
Fully-slatted
floors
are
prohibited
in
cattle,
pig
and
sheep
farming.
Vollspaltböden
sind
bei
Rinder-,
Schweine-
und
Schafhaltung
verboten.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
pilot
pig
farming
venture
based
on
modern
piggery
practices.
Dies
ist
ein
Pilotprojekt
Schweinehaltung
Venture
auf
der
Grundlage
von
modernen
Schweinestall
Praktiken.
ParaCrawl v7.1