Translation of "Pig out" in German

And the pig pops out of the pigmobile.
Und das Schwein kommt raus aus dem Schweinewagen.
OpenSubtitles v2018

You fuckin' pig, get out!
Du verdammtes Schwein, komm raus!
OpenSubtitles v2018

I heard a pig or something out there.
Ich hab da draußen ein Schwein oder sowas gehört.
OpenSubtitles v2018

Okay, on your mark, get set, pig out.
Ok, auf die Plätze, fertig, reinhauen!
OpenSubtitles v2018

I'll be fine as soon as I wash the pig out of my hair.
Mir wird es besser gehen, sobald ich mir den Schweinegestank aus meinem Haar gewaschen habe.
OpenSubtitles v2018

We might have underestimated just how much tincture is necessary to knock the pig out.
Wir haben womöglich unterschätzt, wie viel Tinktur nötig ist, um das Schwein umzuhauen.
OpenSubtitles v2018

Why, so you can pig out if I do catch them?
Wieso sagst du das? Wenn ich welche fange, flippst du doch immer aus.
OpenSubtitles v2018

In the very near future you'll be singing a song about a duck and a pig out in the hall.
In nächster Zukunft wirst du im Flur ein Lied über eine Ente und ein Schwein singen.
OpenSubtitles v2018

Let's pig out, please.
Lasst uns reinhauen, bitte.
OpenSubtitles v2018