Translation of "Pigmentation" in German
This
has
tremendous
implications
for
our
understanding
of
the
evolution
of
human
skin
pigmentation.
Das
hat
enorme
Konsequenzen
für
unser
Verständnis
von
der
Evolution
der
menschlichen
Hautpigmentierung.
TED2013 v1.1
And
that
skin
pigmentation
itself
was
a
product
of
evolution.
Und
dass
Hautpigmentierung
an
sich
ein
Produkt
der
Evolution
ist.
TED2013 v1.1
The
change
in
iris
pigmentation
occurs
slowly
and
may
not
be
noticeable
for
several
months.
Die
Veränderung
der
Irispigmentierung
erfolgt
langsam
und
wird
möglicherweise
erst
nach
Monaten
wahrnehmbar.
EMEA v3
The
long
term
effects
of
increased
iris
pigmentation
are
not
known.
Die
Langzeitwirkungen
einer
verstärkten
Irispigmentierung
sind
nicht
bekannt.
ELRC_2682 v1
After
12
months
treatment
with
GANFORT,
the
incidence
of
iris
pigmentation
was
0.2%.
Nach
12-monatiger
Behandlung
mit
GANFORT
lag
die
Häufigkeit
einer
Irispigmentierung
bei
0,2%.
EMEA v3
The
long
term
effects
of
increased
iridial
pigmentation
are
not
known.
Die
Langzeiteffekte
einer
verstärkten
Irispigmentierung
sind
nicht
bekannt.
ELRC_2682 v1
Generally,
the
forelegs
have
no
black
pigmentation
on
their
undersides.
Die
Vorderfüße
besitzen
in
der
Regel
an
ihrer
Unterseite
keine
schwarze
Pigmentierung.
Wikipedia v1.0
You
are
certain
that
this
pigmentation
is
the
natural
condition
of
this
individual?
Sind
Sie
sicher,
dass
das
die
natürliche
Pigmentierung
dieses
Wesens
ist?
OpenSubtitles v2018
They
lost
their
pigmentation,
their
sight,
eventually
even
their
eyes.
Sie
haben
ihre
Pigmentierung,
ihr
Augenlicht
und
schlussendlich
sogar
ihre
Augen
verloren.
OpenSubtitles v2018
It's
a
ring
of
skin
pigmentation
called
melasma.
Das
ist
eine
kreisförmige
Hautpigmentierung,
die
als
Melasma
bezeichnet
wird.
OpenSubtitles v2018
These
organisms
do
not
contain
any
pigmentation
and
therefore
will
appear
white
or
colorless.
Diese
Organismen
enthalten
keine
Pigmentierung
und
ihre
Kolonien
erscheinen
daher
weiß
oder
farblos.
Wikipedia v1.0
The
red-violet
pigment
is
suitable
for
the
pigmentation
of
lacquer
systems.
Das
rotviolette
Produkt
ist
zur
Pigmentierung
von
Lacksystemen
hervorragend
geeignet.
EuroPat v2