Translation of "Pillow bag" in German

You only need to bring a sleeping bag + pillow.
Sie müssen nur einen Schlafsack + Kissen mitbringen.
ParaCrawl v7.1

Blanket, bag, pillow-in-one Quickly and easily change from a bag in one sitting or a fluffy pillow or cover.
Schnell und unkompliziert von einer Tasche in ein Sitz- oder Kopfkissen oder eine flauschige Decke verwandelt.
ParaCrawl v7.1

This way the machine can now produce up to four different pack styles, including pillow bag, gusseted, block bottom and corner seal.
Dank der neuen Option produziert die Maschine jetzt bis zu vier verschiedene Packstile: Kissen-, Seitenfalt-, Blockboden- und Kantensiegelbeutel.
ParaCrawl v7.1

Everything you need for camping is all ready for you on site, you just need to bring along your sleeping bag, pillow and personal items!
Alles Campingmaterial ist vorhanden, Sie brauchen nur einen Schlafsack mitzubringen, Ihr Kopfkissen und Ihre Reisetasche!
ParaCrawl v7.1

CushiPad 3 in 1 Cushion can be used as an iPad or tablet support, as a head rest for the car, as a neck cushion, as a pillow, as a bag or as many more things.
Das CushiPad 3-in-1-Kissen kann als Unterlage für das iPad oder Tablet, als Kopfstütze im Auto, als Nackenkissen, als Kopfkissen, als Tasche und mehr eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

This tent in the backyard garden features a double foam mattress, winter sleeping bag, pillow and towel.
Dieses Zelt im Garten hinter dem Haus verfügt über eine Doppelschaummatratze, einen Winterschlafsack, ein Kissen und ein Handtuch.
ParaCrawl v7.1

Just bring your bed sheet, pillow and sleeping bag and make yourself at home in the tents with wooden flooring and modern beds.
Sie bringen lediglich ein Bettlaken, Kopfkissen und Schlafsack mit und können es sich in den Zelten mit Holzfußboden und modernen Betten gemütlich machen.
ParaCrawl v7.1

Can you feel that your pillow, your sleeping bag or your bed covers are filled with cuddly fibers of PET?
Spüren Sie dass Ihr Kissen, Ihr Schlafsack oder Ihre Bettdecke mit kuscheligen Fasern aus PET gefüllt ist?
ParaCrawl v7.1

The beds are equipped with mattresses covered with a cover, you are requested to bring or rent your sleeping material (sheets + blanket + pillow or sleeping bag)
Die Betten sind mit Matratzen ausgestattet, die mit einem Bezug bedeckt sind. Sie werden gebeten, Ihr Schlafmaterial (Bettwäsche + Decke + Kissen oder Schlafsack) mitzubringen oder zu mieten.
CCAligned v1

Pull the padded straps tight and run them under your child’s underarms for the best support.If you use the Minichair on a ‘grownup’s chair’ and your child doesn’t sit at the proper height above the table top, elevate the chair by placing a large pillow or bag on the chair.
Ziehen Sie die gepolsterten Riemen fest an und führen Sie sie unter den Achseln Ihres Kindes durch, um die beste Unterstützung zu erhalten. Wenn Sie den Minichair auf einem „Erwachsenenstuhl“ verwenden und Ihr Kind nicht in der richtigen Höhe über der Tischplatte sitzt, heben Sie den Stuhl an, indem Sie ein großes Kissen oder eine große Tasche auf den Stuhl legen.
ParaCrawl v7.1

By adding the corner seal functionality, the machine can now produce up to four different pack styles, including pillow bag, gusseted, block bottom and corner seal.
Dank der neuen Option produziert die Maschine jetzt bis zu vier verschiedene Packstile: Kissen-, Seitenfalt-, Blockboden- und Kantensiegelbeutel. Hersteller von Tiefkühlprodukten können zudem auf anderes Folienmaterial als die traditionell für Kissenbeutel verwendete Standard-Polyethylenfolie zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1

We suggest keeping duvets and pillows in a bag permeable to air.
Wir empfehlen, die Duvets und Kissen in einer luftdurchlässigen Hülle zu lagern.
ParaCrawl v7.1

The only things you have to take along are pillows, sleeping bags and linen.
Die einzigen Sachen, die Sie mitnehmen müssen, sind Kissen, Schlafsäcke und Leinenzeug.
ParaCrawl v7.1

You only have to bring your pillows, sleeping bags, linen and towels.
Sie brauchen nur Ihre Handtücher, Kissen, Bettwäsche und Schlafsäcke oder ähnliches mit zu bringen.
ParaCrawl v7.1

Compositions according to 7, characterized in that after packaging they are in the form of tubes, sausages, bags, pillows, mats, blocks, ropes or cylinders.
Mittel gemäß 7, dadurch gekennzeichnet, daß es nach der Verpackung in Schlauch-, Wurst-, Beutel-, Kissen-, Matten-, Quader-, Seil- oder Zylinderform vorliegt.
EuroPat v2

Everything is complete;you only have to bring your pillows, sleeping bags, linen and towels.
Alles ist Komplet. Sie brauchen nur Ihre Kissen, Schlafsäcke, Leinen und Handtuchen mit zu bringen.
ParaCrawl v7.1

Her face shines on curtains, jute bags, pillow covers and on all kinds of clothing: the trendy animals.
Ihr Antlitz strahlt uns auf Vorhängen, Jutebeuteln, Kissenbezügen und auf allen möglichen Kleidungsstücken entgegen: die Trendtiere.
ParaCrawl v7.1

The pillow-shaped bags are positioned in a predetermined formation, that is to say in rows, layers, etc., inside the carton.
Die kissenartig verformten Beutel sind in einer bestimmten Formation, nämlich in Reihen, Lagen etc. innerhalb des Kartons positioniert.
EuroPat v2

With regard to production of our waps and carriers we try to avoid clippings or use them for pillow cases, bags or shoulder pads.
Bei der Herstellung der Tragetücher und unserer Babytrage MySol gehört dazu, dass wir versuchen, Verschnitt zu vermeiden bzw. Reste zu nutzen für die Herstellung von Kissenbezügen, Taschen oder auch Schulterpolstern.
ParaCrawl v7.1

We still have a large selection of bags, pillows, blankets, Figüren, cans, gift items, scarves, textiles at special prices.
Wir haben noch eine große Auswahl an Taschen, Kissen, Decken, Figüren, Dosen, Geschenkartikel, Schal, Textilien zu Sonderpreisen.
CCAligned v1

We create collections of baby mattresses, child mattresses and adult mattresses, but also duvets, pillows, baby sleeping bags and all the other accessories to improve the sleep of those you love.
Wir kreieren Kollektionen von Babymatratzen, Kindermatratzen und Erwachsenenmatratzen, aber auch Bettdecken, Kissen, Babyschlafsäcke und alle anderen Accessoires, um den Schlaf der Liebenden zu verbessern.
CCAligned v1

We are a Peruvian company dedicated to selling wholesale and retail all kinds of models of the brand closures "closures King", we are authorized dealer of "closures King" ornaments closures, closures for pillows, bag closures, closures for pockets, zippers for divers and shirts.
Comercial Herza Wir sind eine peruanische Firma, die sich auf den Verkauf Groß-und Einzelhandel alle Arten von Modellen der Marke Schließungen "Schließungen King", sind wir berechtigt Dealer "Schließungen King" Ornamente Verschlüsse Verschlüsse für Kissen, Beutel Verschlüsse Verschlüsse für Taschen, Reißverschlüsse für Taucher und T-Shirts.
ParaCrawl v7.1

Our products include crystal glasses, paper cups, luggage tags, forks, spoons, knives, pillows, vomit bags and other daily consumables for the airline industry.
Unsere Produkte umfassen Kristallgläser, Pappbecher, Gepäckanhänger, Gabeln, Löffel, Messer, Kissen, Spuckbeutel und andere täglichen Verbrauchsmaterialien für die Luftfahrtindustrie.
ParaCrawl v7.1

It can, of course, also be used to make other types of clothing, bags, pillows, curtains and other accessories.
Der leichte, beidseitig bedruckte Baumwollstoff mit den unregelmäßigen "Streublümchen" eignet sich zum Nähen von Kimonos, kann jedoch auch zu Kleidern, Taschen, Kissen, Vorhängen oder Accessoires verarbeitet werden.
ParaCrawl v7.1

Besides, she is a handicraft enthusiast, she potters, sews pillows and beauty bags, also from old jeans, thus living out her creative streak.
Nebenbei ist sie eine leidenschaftliche Bastlerin, töpfert, näht Kissen und Necessaires, unter anderem natürlich aus alten Jeans, und lebt so ihr künstlerisches Flair aus.
ParaCrawl v7.1

Pillows, blankets, shopping bags, shawls, gloves, headbands and ice scrapers – the next winter is bound to come!
Kissen, Decken, Shopping Bag, Schals, Handschuhe, Stirnbänder und Eiskratzer –der nächste Winter kommt bestimmt!
ParaCrawl v7.1

For these reasons, the cheerful Patchwork Family printed material is great for use in any number of sewing projects such as clothing, pillows, slipcovers or bags.
Daher eignen sich die fröhlichen Patchwork Family Druckstoffe für jede Menge Nähprojekte wie Bekleidung, Kissen, Hussen oder Taschen sowie zum Quilten und für Patchwork-Arbeiten.
ParaCrawl v7.1