Translation of "Pilosity" in German
Penetration
tests
carried
out
in
vitro
on
the
skin
of
pigs
(this
skin
was
used
due
to
its
morphological
structure
and
pilosity,
which
is
relatively
similar
to
the
human
skin)
showed
by
means
of
thin-layer
chromatography
that
compounds
A,
C,
G
and
K
penetrate
to
an
approximately
equal
extent
from
the
same
carriers
to
the
different
layers
of
the
skin,
and
that
they
are
metabolized
in
a
similar
manner.
Bei
Penetrationsversuchen
in
vitro
in
Schweiriehaut
(diese
wurde
verwendet,
da
sie
im
Hinblick
auf
den
morphologischen
Aufbau
und
Behaarung
der
menschlichen
Haut
relativ
ähnlich
ist)
konnte
mit
Hilfe
der
Dünnschichtchromatographie
nachgewiesen
werden,
daß
die
Verbindungen
A,
C,
G
und
K
aus
der
gleichen
Grundlage
etwa
gleich
stark
in
die
verschiedenen
Hautschichten
penetrieren
und
in
ähnlicher
Weise
metabolisiert
werden.
EuroPat v2
Thus,
e.g.,
the
pilosity
of
the
leaves
keeps
the
sprayed
droplets
away
from
sensitive
areas
of
the
leaf
surface.
So
hält
z.
B.
die
Behaarung
auf
den
Blättern
die
aufgesprühten
Tropfen
zunächst
fern
von
empfindlichen
Stellen
der
Blattoberfläche.
EuroPat v2