Translation of "Pilot batch" in German
As
the
primary
objective
was
to
produce
flotation
concentrate,
the
flotation
pilot
used
batch
conditioned
grind
material.
Da
das
Hauptziel
die
Produktion
eines
Flotations-Konzentrats
war,
verwendete
die
Flotations-Pilotanlage
in
Chargen
konditioniertes
Vermahlungsmaterial.
ParaCrawl v7.1
Packaged
powders
and
slurry
in
sachets,
shrink,
development
of
pilot
batches,
cut
apart
and
barcode.
Packaged
Pulver
in
Beuteln
und
Gülle,
schrumpfen,
Entwicklung
von
Pilot-Chargen,
zerschneiden
und
Barcode.
ParaCrawl v7.1
This
was
further
supported
considering
further
data
provided
in
which
no
such
problems
were
presented
thus
far
with
pilot
scale
batches.
Dies
wurde
durch
die
bereitgestellten
Daten,
in
denen
soweit
keine
Probleme
mit
Versuchschargen
aufgeführt
waren,
weiter
unterstützt.
ELRC_2682 v1
In
a
study
provided
on
the
homogeneity
of
a
200
g
pre-mix
two
different
batches
of
200
g
premix
were
used
to
prepare
4
pilot
batches
of
medicated
feedingstuff
(2
batches
of
crumble
feed
and
2
batches
of
pelleted
feed).
In
einer
Studie,
die
zur
Homogenität
einer
200
g-Vormischung
vorgelegt
wurde,
wurden
zwei
verschiedene
Chargen
von
200
g-Vormischungen
verwendet,
um
4
Versuchschargen
von
Fütterungsarzneimitteln
zuzubereiten
(2
Chargen
Granulat-
und
2
Chargen
pelletiertes
Futter).
ELRC_2682 v1
Submission
of
results
demonstrating
less
than
10%
of
the
ICH
Q3C
limit
(option
I)
of
the
solvent
(s)
in
three
consecutive
production-scale
batches
or
six
consecutive
pilot-scale
batches
of
the
API
or
a
suitable
intermediate
would
be
considered
acceptable
justification
.
Vorlage
der
Ergebnisse
demonstriert
weniger
als
10%
der
ICH
Q3C
Grenze
(Option
I)
des
Lösungsmittels,(s)
in
drei
aufeinanderfolgenden
Produktionsmaßstab
Chargen
oder
sechs
aufeinander
folgenden
Pilotmaßstab
Chargen
des
API
oder
eine
geeignete
Zwischen
wäre
akzeptabel
angesehen
werden
Begründung.
ParaCrawl v7.1
Packaged
powders
and
slurry
in
sachets,
shrink,
development
of
pilot
More...
batches,
cut
apart
and
barcode.
Packaged
Pulver
in
Beuteln
und
Gülle,
schrumpfen,
Entwicklung
von
Pilot-Chargen,
Mehr...
zerschneiden
und
Barcode.
ParaCrawl v7.1