Translation of "Pilsner" in German

He did brew me a rose-infused pilsner once.
Er hat mir mal ein Pils mit Rosengeschmack gebraut.
OpenSubtitles v2018

This customer will have Prague ham and pickles, and a glass or Pilsner.
Der Gast nimmt ein Pils und Prager Schinken mit Gurke und ein Pilsner.
OpenSubtitles v2018

I'm smelling a pilsner, Maybe something czech.
Ich rieche Pils, vielleicht Tschechisch.
OpenSubtitles v2018

The Pilsner Urquell brewery is famous and well known worldwide.
Die Pilsner Urquell Brauerei ist weltweit berühmt und anerkannt.
ParaCrawl v7.1

Are you mainly interested in how Pilsner Urquell beer is brewed?
Sie möchten vor allem wissen, wie das Pilsner Urquell Bier gebraut wird?
ParaCrawl v7.1

What are the features of Pilsner Beer Glass?
Was sind die Merkmale Pils Glas?
ParaCrawl v7.1

Of course there is a draft beer from Pilsner brewery..
Natürlich gibt es ein frisch gezapftes Bier aus Pilsner Brauerei..
ParaCrawl v7.1

Q: Can you print our logo on surface of german pilsner glass?
Q: Können Sie unser Logo auf der Oberfläche des deutschen Pilsner-Glases drucken?
ParaCrawl v7.1

Q: Can you print our logo on Pilsner Beer Glass?
F: drucken können Sie unser Logo auf Pilsner Bierglas?
ParaCrawl v7.1

Please check out the other events organised by the Pilsner Urquell brewery and the Brewery Museum.
Informieren Sie sich über das Veranstaltungsangebot der Pilsner Urquell Brauerei und des Brauereimuseums.
ParaCrawl v7.1

Please check out all the other events organized by the Pilsner Urquell brewery and the Brewery Museum.
Informieren Sie sich über das Veranstaltungsangebot der Pilsner Urquell Brauerei und des Brauereimuseums.
ParaCrawl v7.1

This means that subtle nuances within the categories of pilsner, ale and stout are possible.
Damit sind die unterschiedlichsten Nuancen im Bereich Pils, Ale oder Stout darstellbar.
ParaCrawl v7.1

The restaurant serves traditional Czech meals and international specialities, including draught Pilsner Urquell beer.
Das Restaurant serviert traditionelle tschechische Gerichte und internationale Spezialitäten, darunter Pilsner Urquell.
ParaCrawl v7.1

We drove on to Pilsen to the Pilsner Urquell brewery.
Nun fuhren wir weiter nach Pilsen zur Pilsner Urquell Brauerei.
ParaCrawl v7.1

The Pilsner Urquell Beer Tapping School is intended only for adults.
Das Erlebnisprogramm Pilsner Urquell Zapfkurs ist ausschließlich für Erwachsene bestimmt.
ParaCrawl v7.1

Pilsner Urquell has the largest passenger lift in the Czech Republic.
Pilsner Urquell verfügt über den größen Personenaufzug in Tschechien.
ParaCrawl v7.1

For our customer Pilsner Urquell we produced 20 promotion walls at short notice.
Für unseren Kunden Pilsner Urquell haben wir kurzfristig 20 Promotionwände hergestellt.
CCAligned v1

Q: Can you print our logo on surface of german pilsner glass ?
Q: Können Sie unser Logo auf der Oberfläche des deutschen Pilsner-Glases drucken?
CCAligned v1

Pilsner MLS has released his first CD!
Pilsner MLS hat seine erste CD aufgenommen!
CCAligned v1