Translation of "Pin name" in German

She will pin her name on your manifesto.
Sie wird ihren Namen unter dein Manifest schreiben.
OpenSubtitles v2018

I love her pin and name badge.
Ich liebe ihre Pin und Name Abzeichen.
ParaCrawl v7.1

Edit the pin name with name of the new power symbol.
Setzen Sie den Anschlussnamen auf den Namen des neuen Spannungsversorgungssymbols.
ParaCrawl v7.1

At the Promoted Pin level, you can edit the Promoted Pin name and destination URL.
Auf der Ebene des Promoted Pins bearbeitest du den Namen des Promoted Pins und die Ziel-URL.
ParaCrawl v7.1

The pin designation can be composed of numbers or the slot name + pin number.
Die Zusammensetzung der Anschlussbezeichnung kann aus Nummern bestehen oder aber auch aus Slotname + Pin Nummer.
ParaCrawl v7.1

The name ‘Pin Point’, given by Discovery Investigations personnel on the Discovery II in 1935, has been rejected in favor of the original name.
Der Name Pin Point (englisch für Nadelspitze), den 1935 Teilnehmer der britischen Discovery Investigations vergaben, wurde zugunsten der Erstbenennung verworfen.
WikiMatrix v1

This deals with more than just the connector geometry, as the pin assignment and name of the individual wires are defined.
Dabei geht es um mehr als die reine Steckergeometrie, denn es werden auch die Pinbelegung und der Name der einzelnen Leitung definiert.
ParaCrawl v7.1

Standby After you have turned on your phone and entered your PIN, the name of the network operator appears.
Standby-Modus Nachdem Sie das Telefon eingeschaltet und die PIN eingegeben haben, wird der Name des Netzbetreibers angezeigt.
ParaCrawl v7.1

OUTPINPICK outputs ignore the pin name specified through PINNET and always output the net of the current pin instead.
Bei OUTPINPICK-Ausgaben wird der im PINNET angegebene Pinnamen ignoriert und statt dessen immer das Netz des aktuellen Pins ausgegeben.
ParaCrawl v7.1

In the Pin Properties window that appears, set the pin name to VCC, set the pin number to 1, and the Electrical type to Passive then click OK.
Im Fenster der Pin Eigenschaften, welches erscheint, setzen Sie den Pin Namen auf VCC, die Pin Nummer auf 1 und den Elektrischer Typ auf Passiv und klicken auf OK.
ParaCrawl v7.1

Each individual lead has a different color and is labeled with the pin name so that they are easy to identify.
Jede einzelne Leitung hat eine Farbe und ist mit dem Pinnamen markiert, um diese leicht erkennen zu können.
ParaCrawl v7.1

For example, when EAP is used with security token cards, the authenticator can separately query the remote access client for a name, PIN, and token card value.
Wenn EAP beispielsweise in Verbindung mit Sicherheitstokenkarten verwendet wird, kann der Authentifikator vom RAS-Client einzeln einen Namen, eine PIN und einen Tokenkartenwert anfordern.
ParaCrawl v7.1

You'll now see a 'Pin' on the name of the folder, file, or application that shows it's being accelerated.
Sie sehen nun einen ' Pin ' auf dem Namen des Ordners, der Datei oder der Anwendung, die zeigt, dass er beschleunigt wird.
ParaCrawl v7.1

Repeat the place-pin steps, this time 'Pin name' should be 'INPUT', 'Pin number' should be '2', and 'Electrical Type' should be 'Passive'.
Wiederholen Sie den Schritt, dieses mal mit dem 'Pinnamen' 'INPUT', der 'Pinnummer 2' und dem 'Elektrischer Typ' 'Passive'.
ParaCrawl v7.1

The gate pin ($gp) attribute can be used to assign SCM symbols to layout gate positions by setting the $gp value to the desired gate's first pin name from the xlat command of the corresponding logical library definition (see also loglib).
Das Attribut $gp ist dazu auf den Namen des ersten im xlat-Kommando der logischen Definition aufgeführten Layoutbauteilpins des gewünschten Gatters zu setzen (siehe hierzu auch loglib).
ParaCrawl v7.1