Translation of "Pinged" in German
So,
this
is
where
the
phone
company
pinged
his
phone?
Hier
hat
die
Telefongesellschaft
also
sein
Handy
geortet?
OpenSubtitles v2018
We
just
pinged
his
phone.
Wir
haben
gerade
sein
Telefon
angepingt.
OpenSubtitles v2018
Our
techs
pinged
his
cell
phone
to
a
tower
right
around
the
corner.
Unsere
Techniker
haben
sein
Handy
bei
einem
Turm
gleich
um
die
Ecke
angepingt.
OpenSubtitles v2018
Pinged
to
a
cell
tower
in
suburban
New
Jersey.
Von
einem
Funkturm
in
einem
Vorort
von
New
Jersey
erfasst.
OpenSubtitles v2018
I
might
have
pinged
your
phone...again.
Ich
könnte
dein
Telefon
angepingt
haben...
wieder.
OpenSubtitles v2018
Lincoln
Burrows'
phone
pinged
a
cell
tower
downtown.
Lincoln
Burrows
Handy
wurde
von
eine,
Funkturm
in
der
Stadt
erfasst.
OpenSubtitles v2018
They
pinged
a
device
in
this
room.
Sie
scheinen
ein
Gerät
in
diesem
Raum
angepingt
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
The
cell
pinged
from
that
location
less
than
a
half-hour
ago.
Das
Handy
wurde
vor
weniger
als
einer
halben
Stunde
da
geortet.
OpenSubtitles v2018
We
just
got
pinged
by
a
ranging
laser.
Wir
wurden
gerade
von
einem
Entfernungslaser
angepingt.
OpenSubtitles v2018
The
host
can
be
pinged
by
namen
or
IP
address.
Der
Host
kann
mittels
Namen
oder
IP-Adresse
angepingt
werden.
CCAligned v1