Translation of "Pinned" in German
It
is
my
belief
that
they
will
then
be
pinned
down
by
the
commitments
they
assumed
publicly.
Meines
Erachtens
werden
sie
so
auf
die
öffentlich
von
ihnen
gemachten
Zusagen
festgenagelt.
Europarl v8
Tell
Cooney
we're
pinned.
Sagen
Sie
Cooney,
wir
sitzen
fest.
OpenSubtitles v2018
I
repeat:
we're
pinned!
Ich
wiederhole:
Wir
sitzen
fest!
OpenSubtitles v2018
We're
supposed
to
keep
10,000
men
pinned
down?
!
Wir
sollen
10.000
Mann
hier
festnageln?
OpenSubtitles v2018
Are
you
so
afraid
of
him
that
you
must
keep
him
pinned?
Fürchten
Sie
sich
so
vor
ihm,
dass
Sie
ihn
hier
festhalten
müssen?
OpenSubtitles v2018
He
pinned
me
down,
and
sat
on
me...
with
a
knife.
Er
hat
mich
festgehalten
und
sich
auf
mich
gesetzt...
mit
einem
Messer.
OpenSubtitles v2018