Translation of "Pinot gris" in German
We
opened
a
bottle
of
Pinot
gris.
Wir
haben
eine
Flasche
Grauburgunder
aufgemacht.
OpenSubtitles v2018
We
finished
a
bottle
of
Pinot
gris.
Wir
haben
eine
Flasche
Grauburgunder
leergemacht.
OpenSubtitles v2018
Pinot
Gris
harmonizes
with
seafood,
fish,
pasta,
asparagus
and
desserts.
Grauburgunder
harmoniert
mit
Meeresfrüchten,
Fisch,
Pasta,
Spargel
und
Desserts.
ParaCrawl v7.1
The
pinot
gris,
therefore,
has
a
green
skin
and
gives
white
wine.
Der
Pinot
Gris
hat
daher
eine
grüne
Haut
und
ergibt
Weißwein.
ParaCrawl v7.1
After
careful
hand-picking,
the
Pinot
Gris
grapes
are
destemmed
and
gently
pressed.
Nach
der
sorgfältigen
Handlese
werden
die
Pinot
Gris
Trauben
entrappt
und
schonend
gepresst.
ParaCrawl v7.1
Riesling
and
Tokay
Pinot
Gris
also
grow
well.
Riesling
und
Tokay
Pinot
Gris
gedeihen
hier
ebenfalls
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
Pinot
Grigio
is
the
Italian
version
of
the
Pinot
Gris
grape.
Pinot
Grigio
ist
die
Italienische
Version
der
Pinot
Gris-Traube.
ParaCrawl v7.1
Gewurztrammer
and
Tokay
Pinot
Gris
are
also
remarkably
successful.
Gewürztraminer
und
Tokay
Pinot
Gris
gedeihen
hier
besonders
gut.
ParaCrawl v7.1
Pinot
Gris
is
used
only
to
produce
wine.
Der
Pinot
Gris
wird
ausschließlich
zur
Weinbereitung
verwendet.
CCAligned v1
Pinot
Gris
is
a
dense
white
wine
with
a
lot
of
strength
and
power.
Der
Grauburgunder
ist
ein
dichter
Weißwein
mit
viel
Kraft
und
Power.
ParaCrawl v7.1
The
vines
for
this
Pinot
Gris
grow
on
loess
soils
with
slight
amounts
of
clay.
Die
Rebstöcke
für
diesen
Grauburgunder
wachsen
auf
Lössböden
mit
leichten
Lehmanteilen.
ParaCrawl v7.1
To
this
day,
the
Pinot
Gris
has
retained
the
reddish
grapes
with
a
slight
tinge
of
grey.
Bis
heute
behielt
der
Grauburgunder
die
rötlichen
Trauben
mit
einem
leichten
Graustich.
ParaCrawl v7.1
On
the
palate,
this
Pinot
Gris
impresses
with
its
fine
enamel
and
its
harmonious
acidity.
Am
Gaumen
beeindruckt
dieser
Grauburgunder
mit
seinem
feinen
Schmelz
und
seinem
harmonischen
Säurespiel.
ParaCrawl v7.1
Its
many
qualities
also
make
Pinot
Gris
a
delicious
aperitif
wine.
Die
dem
Pinot
Gris
eigenen
Qualitäten
machen
aus
ihm
auch
einen
köstlichen
Aperitifwein.
ParaCrawl v7.1
Gewurztraminer,
Riesling
and
Tokay
Pinot
Gris
are
particularly
favourably
suited.
Gewürztraminer,
Riesling
und
Tokay
Pinot
Gris
wachsen
hier
bevorzugt.
ParaCrawl v7.1
Pinot
Gris
and
Syrah
are
the
region's
signature
drops.
Pinot
Gris
und
Syrah
gelten
als
Spezialitäten
der
Region.
ParaCrawl v7.1
However,
the
repertoire
of
the
Kostheim
vintners
also
covers
Pinot
gris,
Gewürztraminer
and
Chardonnay.
Das
Repertoire
der
Kostheimer
Winzer
umfasst
aber
auch
Grauburgunder,
Gewürztraminer
und
Chardonnay.
ParaCrawl v7.1
Pinot
Gris
is
undoubtedly
very
popular
and
our
customers
simply
love
it.
Dieser
Pinot
Gris
ist
sehr
beliebt
und
unsere
Kunden
lieben
ihn.
ParaCrawl v7.1
The
portfolio
is
complemented
by
white
classics
such
as
Chardonnay,
Pinot
Blanc
and
Pinot
Gris.
Ergänzt
wird
das
Portfolio
durch
weiße
Klassiker
wie
Chardonnay,
Weißburgunder
und
Grauburgunder
.
ParaCrawl v7.1
The
Pinot
Gris
grapes
are
harvested
at
night
and
in
the
cool
morning
hours.
Die
Lese
der
Pinot
Gris-Trauben
erfolgt
nachts
und
in
den
kühlen
Morgenstunden.
ParaCrawl v7.1
Its
32,80
ha
are
planted
principally
with
Tokay
Pinot
Gris
and
Gewurztraminer.
Tokay
Pinot
Gris
und
Gewürztraminer
sind
die
häufigsten
Rebsorten
der
32,80
ha
Fläche.
ParaCrawl v7.1