Translation of "Pipe bend" in German
For
this
the
pipe
has
a
bend
which
extends
into
a
T-piece.
Dazu
weist
das
Rohr
einen
Krümmer
auf,
der
in
ein
T-Stück
ragt.
EuroPat v2
The
exhaust
gas
guide
element
may
be
configured
as
a
pipe,
plate
or
bend.
Das
Abgas-Führungs-Element
kann
als
Rohr,
Platte
oder
Bogen
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
Thus,
a
pipe
bend
can,
for
example,
start
immediately
behind
the
union
joint
part
4
.
So
kann
ein
Rohrbogen
beispielsweise
unmittelbar
hinter
dem
Überwurf-Verschraubungsteil
4
beginnen.
EuroPat v2
According
to
a
further
embodiment,
the
sound
emission
tube
can
be
formed
as
a
pipe
bend.
Gemäß
einer
weiteren
Ausführungsform
kann
das
Schallausgangsröhrchen
als
Rohrbogen
gebildet
sein.
EuroPat v2
This
was
obviously
caused
by
inhomogeneous
flow
through
the
pipe
bend.
Diese
wurde
offensichtlich
durch
eine
inhomogene
Durchströmung
des
Rohrkrümmers
verursacht.
EuroPat v2
Under
homutik
put
the
long
party
of
a
pipe,
and
bend
the
short.
Unter
chomutik
legen
die
lange
Seite
des
Rohres,
und
biegen
die
Kurze.
ParaCrawl v7.1
This
is
also
known
as
an
"American
pipe
bend".
Das
nennt
sich
auch
"amerikanischer
Rohrbogen".
ParaCrawl v7.1
A
section
of
a
pipe
bend
is
formed
in
a
special
way
at
the
end
of
the
puncturing
tube.
Am
Ende
des
Punktionsrohres
ist
ein
Abschnitt
eines
Rohrkrümmers
in
einer
speziellen
Weise
ausgebildet.
EuroPat v2
The
bent
pipe
section
24
is
formed
as
a
pipe
bend,
but
can,
of
course,
also
be
straight.
Das
Rohrstück
24
ist
als
Rohrbogen
ausgebildet,
kann
aber
selbstverständlich
auch
gerade
sein.
EuroPat v2
Fresh
water
is
tangentially
delivered
in
the
pipe
bend
29
and
mixes
with
the
powder.
In
dem
Rohrbogen
29
wird
tangential
Frischwasser
zugeführt,
das
sich
mit
dem
Pulver
vermischt.
EuroPat v2