Translation of "Pipe dream" in German
Something
so
often
denounced
as
a
pipe
dream,
as
an
illusion,
is
now
becoming
reality.
Was
oft
als
Hirngespinst
und
als
Illusion
verschrien
wurde,
wird
nun
Realität.
Europarl v8
An
"unsustainable
pipe
dream,"
he
called
it.
Er
nannte
es
ein
"nachhaltiges
Hirngespinst".
OpenSubtitles v2018
No,
it's
not
a
pipe
dream.
Nein,
das
ist
kein
Hirngespinst.
OpenSubtitles v2018