Translation of "Piping engineering" in German
As
a
result
of
the
engineering,
piping
layout
drawings
and
part
lists
specifying
all
components
and
materials
are
developed.
Auf
Grundlage
von
Engineering,
Rohrlayout-Zeichnungen
und
Teilelisten
werden
alle
Komponenten
und
Werkstoffe
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
Assembly
/
Piping
systems
As
engineering
specialists,
Reschka
GmbH
carries
out
the
assembly
of
industrial
plants
including
the
piping,
and
the
assembly
and
building
of
steel
constructions.
Als
Anlagebauspezialist
übernimmt
die
Firma
Klaus
Reschka
GmbH
die
Montage
von
Industrie-Anlagen
einschließlich
der
Verrohrung,
sowie
die
Zusammenstellung
und
den
Aufbau
von
Stahlkonstruktionen.
ParaCrawl v7.1
We
manage,
staff
and
execute
projects
in
automation,
mechanical
and
civil
engineering,
piping,
electrics
and
electromechanics.
Wir
realisieren
Projekte
auf
dem
Gebiet
von
Automatisierung,
Mechanical
und
Civil
Engineering,
Piping
und
Electrics
und
Electromechanics.
ParaCrawl v7.1
Preheating
and
stress-relieving
annealing
in
conformity
to
all
rules
and
regulations
for
nuclear
and
conventional
power-plant,
process-equipment,
piping
and
mechanical
engineering
Vorwärmen
und
Spannungsarmglühen
nach
allen
Vorschriften
und
Regelwer
ken
für
den
nuklearen
und
konventionellen
Kraftwerks-,
Apparate-,
Rohrleitungs-
und
Maschinenbau.
ParaCrawl v7.1
We
have
worked
for
renowned
companies
in
the
areas
of
coordination
and
schema
creation
in
shipbuilding,
plant
design,
piping
and
mechanical
engineering,
ventilation,
air
conditioning
and
heating
systems.
Wir
sind
in
den
Bereichen
Koordinierung
und
Schema-Erstellung
im
Schiffbau,
Anlagenplanung,
Rohrleitungs-
und
Maschinenbau,
Lüftungs-,
Klima-
und
Heizungsanlagen
für
namhafte
Firmen
tätig.
CCAligned v1
Tetra
Pak®
Blockformer
system
6
is
a
customized,
prefabricated
and
validated
blockforming
solution,
including
all
the
engineering,
piping,
valves
etc.
for
cheddar
cheese.
Das
Tetra
Pak®
Blockformer
System
6
ist
eine
maßgeschneiderte,
vormontierte
und
validierte
Blockformer-Lösung,
die
die
gesamte
Technik,
Verrohrung,
sämtliche
Ventile
usw.
zur
Herstellung
von
Cheddar-Käse
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1
Tetra
Pak®
Blockformer
system
6
is
a
customised,
prefabricated
and
validated
blockforming
solution,
including
all
the
engineering,
piping,
valves
etc.
for
cheddar
cheese.
Das
Tetra
Pak®
Blockformer
System
6
ist
eine
maßgeschneiderte,
vormontierte
und
validierte
Blockformer-Lösung,
die
die
gesamte
Technik,
Verrohrung,
sämtliche
Ventile
usw.
zur
Herstellung
von
Cheddar-Käse
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1
When
the
PM
4
of
W.
Hamburger
AG
at
Pitten
was
up
for
modernization,
the
engineers
from
Linz
contributed
plant
and
piping
engineering
and
also
ensured
erection
supervision,
as
a
valuable
support
for
the
client.
Beim
Ausbau
der
PM
4
der
W.
Hamburger
AG
in
Pitten
sorgten
die
Ingenieure
aus
Linz
für
die
Anlagen-
und
Rohrleitungsplanung
und
überwachten
als
wertvolle
Kundenunterstützung
die
Montage.
ParaCrawl v7.1
You
can
define
the
types
that
are
inline
devices
in
the
configuration
below
Engineering
\
Piping
in
the
project
properties.
Welche
Typen
Inline-Geräte
sind,
legen
Sie
in
der
Konfiguration
unter
Engineering
\
Rohrleitungsplanung
in
den
Projekteigenschaften
fest.
ParaCrawl v7.1
You
can
activate
and
configure
the
piping
functions
for
your
projects
in
the
project
properties
in
the
category
Engineering
\
Piping:
Die
Funktionen
zur
Rohrleitungsplanung
können
Sie
für
Ihre
Projekte
in
den
Projekteigenschaften
in
der
Kategorie
Engineering
\
Rohrleitungsplanung
aktivieren
und
konfigurieren:
ParaCrawl v7.1
These
points
are
especially
important
in
piping
engineering
because
they
may
be
ideal
points
for
bleeding
as
well
as
points
of
origin
of
vacuum
shocks.
Diesen
Punkten
kommt
bei
der
Rohrleitungsplanung
besondere
Bedeutung
zu,
da
sie
sowohl
die
idealen
Entlüftungspunkte
als
auch
Ausgangsstellen
für
Vakuumschläge
sein
können.
ParaCrawl v7.1
The
Georg
Fischer
Pipe
Engineering
Tool
is
available
in
the
App
store
now!
Das
Georg
Fischer
Pipe
Engineering
Tool
ist
ab
jetzt
im
App
Store
erhältlich!
ParaCrawl v7.1
As
such,
U-bolts
were
measured
using
pipe
work
engineering
speak.
Als
solche
U-Bolzen
wurden
unter
Verwendung
von
Rohrleitungen
Technik
gemessen
sprechen.
ParaCrawl v7.1