Translation of "Pistil" in German
The
pistil
ends
in
two
stigmas.
Der
Griffel
endet
in
zwei
Narben.
Wikipedia v1.0
That's
thousands
of
little
grains
of
pollen
there,
and
there's
the
pistil
there.
Das
sind
tausende
Pollenkörner
und
da
ist
der
Stempel.
QED v2.0a
But
look
what
the
stamen
and
the
pistil
look
like
in
a
microscope.
Aber
schauen
Sie,
wie
das
Staubgefäß
und
der
Blütenstempel
im
Mikroskop
aussehen.
QED v2.0a
The
flowers
have
five
white
to
pink
petals
and
one
pistil.
Die
Blüten
tragen
fünf
weiss-
bis
rosafarbene
Kronblätter
und
einen
Griffel.
ParaCrawl v7.1
The
flower
has
a
pistil
and
five
stamens.
Die
Blume
hat
einen
Griffel
und
fÃ1?4nf
Staubblätter.
ParaCrawl v7.1
The
pistil
is
reduced
to
the
mound.
Der
Stempel
ist
auf
dem
Hügel
reduziert.
ParaCrawl v7.1
I
took
a
close-up
photograph
with
a
pistil,
a
stamen.
Ich
machte
ein
Nahaufnahmenfoto
mit
einem
Stempel,
einem
Staubblatt.
ParaCrawl v7.1
The
style
of
the
pistil
is
visible
in
the
centre.
Der
Griffel
des
Stempels
ist
in
der
Mitte
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
Open
the
flowers
to
remove
the
pistil
and
all
hard
stems
on
the
outside.
Die
Blüten
vorsichtig
ausrollen,
den
Stempel
und
alle
äußerlichen
dicken
Stiele
entfernen.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
its
underparts
rub
against
the
pistil
and
stamens
.
Zur
gleichen
Zeit
reiben
seine
Unterseiten
gegen
Stempel
und
Staubgefäße.
ParaCrawl v7.1
The
flower
has
a
five-lobed
calyx,
ten
stamens
and
one
pistil.
Die
Blüte
hat
einen
fünf-blättrigen
Kelch,
zehn
Staubblätter
und
einen
Stempel.
ParaCrawl v7.1
Can
you
help
me?
I'm
looking
for
the
correct
translation
of
the
word
"pistil."
Kannst
du
mir
helfen?
Ich
suche
nach
der
richtigen
Übersetzung
des
Wortes
„Blütenstempel“.
Tatoeba v2021-03-10
Now
the
next
contraction
follows
in
the
stamens
and
pistil,
the
organs
of
propagation.
Nun
folgt
die
nächste
Zusammenziehung
in
den
Staubgefäßen
und
dem
Stempel,
den
Organen
der
Fortpflanzung.
ParaCrawl v7.1
The
press
pistil
may
have
at
least
one
or
a
plurality
of
vacuum
bores
which
enable
suctioning
of
the
adhesive
layer.
Der
Pressstempel
kann
mindestens
eine
oder
mehrere
Vakuumbohrungen
aufweisen,
welche
ein
Ansaugen
der
Haftschicht
ermöglichen.
EuroPat v2
Adhesion
of
the
adhesive
layer
to
the
press
pistil
may
be
prevented
by
means
of
a
transfer
carrier,
in
particular
of
a
transfer
film.
Mittels
eines
Transferträgers
insbesondere
einer
Transferfolie
kann
ein
Anhaften
der
Haftschicht
an
dem
Pressstempel
verhindert
werden.
EuroPat v2
The
female
flowers
have
traces
of
the
lost
stamens,
and
the
male
flowers
of
the
disappeared
pistil.
Die
weiblichen
Blüten
haben
Spuren
der
verlorenen
Staubgefäße
und
die
männlichen
Blüten
die
des
verlorenen
Stempels.
ParaCrawl v7.1
Combine
the
zucchini
flowers
dough,
previously
deprived
of
the
central
pistil
and
washed.
Kombinieren
Sie
die
Zucchiniblüten
Teig,
der
zuvor
die
zentralen
Stempel
genommen
und
gewaschen.
ParaCrawl v7.1
The
next
time
the
flower
is
flowering,
the
pollen
ends
up
on
the
pistil.
Wenn
die
Blume
das
nächste
Mal
blüht,
landet
der
Pollen
auf
dem
Stempel.
ParaCrawl v7.1