Translation of "Pitch dark" in German
It
was
pitch
dark
and
there
he
was.
Es
war
stockdunkel
und
da
stand
er.
OpenSubtitles v2018
It's
pitch-dark.
Your
weapon
jams.
Es
ist
dunkel
und
Ihre
Waffe
blockiert.
OpenSubtitles v2018
Pitch
dark,
and
those
idlers
still
haven't
returned.
Stockdunkel,
und
diese
Nichtstuer
sind
noch
immer
nicht
da.
OpenSubtitles v2018
It
was
pitch-dark,
of
course,
and
my
eyes
were
closed
in
terror.
Es
war
dunkel
und
meine
Augen
waren
zu...
OpenSubtitles v2018
The
first
pass
I
cross
in
a
500m
long,
pitch
dark
tunnel.
Den
ersten
Pass
überquere
ich
in
einem
500m
langen
stockdunklen
Tunnel.
ParaCrawl v7.1
Once
I
went
for
alms
in
the
pitch
dark
of
night.
Einst
ging
ich
in
der
stockdunklen
Nacht
um
Almosen.
ParaCrawl v7.1
It
was
pitch
dark
and
no
grass.)
Es
war
pechschwarz
und
kein
Gras.)
ParaCrawl v7.1
Yes
It
was
a
tunnel
but
it
was
pitch
dark.
Ja
Es
war
ein
Tunnel
aber
er
war
pechschwarz.
ParaCrawl v7.1
It
was
pitch
dark
and
I
couldn't
see
anything.
Es
war
Pechschwarz
und
ich
konnte
nichts
sehen.
ParaCrawl v7.1
As
we
reached
the
Prinz-Luitpold-Haus
it
already
was
pitch-dark.
Als
wir
am
Prinz-Luitpold-Haus
angekommen
waren,
war
es
bereits
stockfinster.
ParaCrawl v7.1
But
after
he
opened
his
eyes,
the
room
was
pitch
dark.
Aber
als
er
die
Augen
aufmachte,
war
das
Zimmer
pechschwarz.
ParaCrawl v7.1
Inside
most
tunnels
are
pitch
dark
and
the
ground
also
may
be
dangerous.
Im
Inneren
sind
die
Galerien
stockfinster
und
auch
der
Boden
ist
nicht
ungefährlich.
ParaCrawl v7.1
Our
watch
shows
5.15am
and
it
is
still
pitch
dark.
Unsere
Uhr
zeigt
5.15
Uhr
und
noch
ist
es
stockdunkel.
ParaCrawl v7.1
The
tunnel
has
some
800m
and
is
pitch
dark.
Der
Tunnel
ist
etwa
800m
lang
und
stockfinster.
ParaCrawl v7.1
I
remember
it
was
dark,
pitch
black.
Ich
erinnere
mich,
daß
es
dunkel
war,
pechschwarz.
ParaCrawl v7.1
When
we
arrived
again
with
our
tent,
it
was
already
pitch-dark
again.
Als
wir
wieder
bei
unserem
Zelt
ankamen,
war
es
bereits
wieder
stockdunkel.
ParaCrawl v7.1