Translation of "Pitchfork" in German
It
was
a
pitchfork
from
whose
points
hung
a
bleeding
quarter
of
carrion
meat.
Es
war
eine
Gabel,
an
deren
Zinken
ein
blutiges
Stück
Aas
hing.
Books v1
I
could
take
that
pitchfork
myself,
and...
Ich
könnte
die
Mistgabel
nehmen
und...
OpenSubtitles v2018
Had
a
six-pronged
pitchfork,
and
he
knew
how
to
use
it.
Seine
Mistgabel
hatte
sechs
Zinken,
und
er
konnte
damit
umgehen.
OpenSubtitles v2018
He
kept
jabbing
at
me
with
that
pitchfork.
Er
stach
mich
mit
einer
Heugabel.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
recognize
you
without
a
pitchfork.
Ohne
deine
Mistgabel
habe
ich
dich
gar
nicht
erkannt.
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
take
out
her
intestines
with
a
pitchfork
fashioned
from
wolves'
teeth.
Wir
reißen
ihr
die
Gedärme
heraus,
mit
einem
Dreizack
aus
Wolfszähnen.
OpenSubtitles v2018
I
thought
the
devil
carries
a
pitchfork.
Ich
dachte,
der
Teufel
hat
eine
Mistgabel.
OpenSubtitles v2018
You
had
a
fucking
pitchfork
out.
Du
hast
sie
mit
einer
verdammten
Gabel
bedroht.
OpenSubtitles v2018
Did
you
hear
that
pitchfork
land
after
you
threw
it?
Hast
du
gehört,
wie
die
Mistgabel
eingedrungen
ist?
OpenSubtitles v2018
It's
not
a
garbage
disposal,
cleaver,
pitchfork,
pinking
shears...
Es
war
kein
Eispickel,
keine
Axt,
kein
Dreizack,
keine
Geflügelschere.
OpenSubtitles v2018
Oh,
well
I
guess
that
explains
the
pitchfork.
Ah,
das
erklärt
die
Heugabel.
OpenSubtitles v2018
It's
not
a
pitchfork,
it's
a
trident.
Das
ist
ein
Dreizack,
keine
Heugabel.
OpenSubtitles v2018
He
had
a
pitchfork
and
a
sword.
Er
hatte
eine
Heugabel
und
ein
Schwert.
OpenSubtitles v2018
They
hate
you
from
your
hooves
to
the
top
of
your
pitchfork.
Sie
hassen
Sie
von
den
Hufen
bis
zur
Heugabel.
OpenSubtitles v2018