Translation of "Pixel image" in German
																						The
																											aforementioned
																											equations
																											relate,
																											for
																											example,
																											to
																											the
																											aforementioned
																											pixel
																											image.
																		
			
				
																						Die
																											oben
																											angegebenen
																											Gleichungen
																											beziehen
																											sich
																											beispielhaft
																											auf
																											das
																											erwähnte
																											Pixelbild.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Each
																											image
																											pixel
																											thus
																											corresponds
																											to
																											apart
																											of
																											the
																											Earth’s
																											surface.
																		
			
				
																						Jeder
																											Bildpunkt
																											des
																											Bildes
																											entspricht
																											einem
																											Teil
																											der
																											Erdoberfläche.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						New
																											Facebook
																											Pixel
																											has
																											the
																											image
																											below.
																		
			
				
																						Neue
																											Facebook
																											Pixel
																											hat
																											das
																											Bild
																											unten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Every
																											photo,
																											every
																											image,
																											every
																											color
																											gradient
																											is
																											a
																											pixel
																											image.
																		
			
				
																						Jedes
																											Foto,
																											jedes
																											Bild,
																											jeder
																											Farbverlauf
																											ist
																											ein
																											Pixelbild.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Show
																											how
																											to
																											pick
																											the
																											entire
																											image
																											pixel
																											by
																											pixel.
																		
			
				
																						Zeigen
																											Sie,
																											wie
																											das
																											gesamte
																											Bild
																											Pixel
																											für
																											Pixel
																											holen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Every
																											pixel
																											of
																											the
																											image
																											sensor
																											corresponds
																											to
																											an
																											image
																											region
																											in
																											the
																											image
																											of
																											the
																											target
																											object.
																		
			
				
																						Jeder
																											Pixel
																											des
																											Bildsensors
																											entspricht
																											einem
																											Bildbereich
																											im
																											Bild
																											des
																											Zielobjektes.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											every
																											pixel
																											of
																											the
																											image
																											sensor,
																											the
																											camera
																											device
																											provides
																											a
																											pixel
																											value.
																		
			
				
																						Für
																											jeden
																											Pixel
																											des
																											Bildsensors
																											liefert
																											die
																											Kameraeinrichtung
																											einen
																											Pixelwert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						However,
																											the
																											pixel
																											image
																											is
																											expediently
																											recorded
																											as
																											a
																											grayscale
																											value
																											image
																											or
																											color
																											image.
																		
			
				
																						Günstiger
																											weise
																											wird
																											das
																											Pixelbild
																											jedoch
																											als
																											Graustufenbild
																											oder
																											Farbbild
																											aufgenommen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Furthermore,
																											the
																											output
																											variable
																											is
																											created
																											by
																											means
																											of
																											the
																											entropy
																											E
																											of
																											each
																											pixel
																											image.
																		
			
				
																						Weiterhin
																											vorzugsweise
																											wird
																											die
																											Ausgabevariable
																											anhand
																											der
																											Entropie
																											E
																											eines
																											jeden
																											Pixelbildes
																											erstellt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Preferably,
																											the
																											output
																											variable
																											comprises
																											the
																											entropy
																											E
																											of
																											each
																											pixel
																											image.
																		
			
				
																						Vorzugsweise
																											umfaßt
																											die
																											Ausgabevariable
																											die
																											Entropie
																											E
																											eines
																											jeden
																											Pixelbildes.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											particular,
																											the
																											pixel
																											image
																											is
																											not
																											limited
																											to
																											parts
																											or
																											areas
																											of
																											this
																											representation.
																		
			
				
																						Insbesondere
																											ist
																											das
																											Pixelbild
																											nicht
																											auf
																											Teile
																											bzw.
																											Bereiche
																											dieser
																											Darstellung
																											eingeschränkt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											scanned
																											pixel
																											image
																											is
																											transmitted
																											into
																											a
																											processing
																											means.
																		
			
				
																						Das
																											gescannte
																											Pixelbild
																											wird
																											in
																											eine
																											Verarbeitungseinrichtung
																											übertragen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Exposure
																											of
																											the
																											camera
																											is
																											effected,
																											in
																											dependence
																											on
																											the
																											type,
																											either
																											pixel-,
																											line-
																											or
																											image-wise.
																		
			
				
																						Die
																											Belichtung
																											der
																											Kamera
																											erfolgt
																											typenabhängig
																											entweder
																											pixel-,
																											zeilen-,
																											oder
																											bildweise.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											position
																											of
																											the
																											pixel
																											on
																											the
																											image
																											sensor
																											remains
																											constant.
																		
			
				
																						Die
																											Position
																											des
																											Pixel
																											auf
																											dem
																											Bildsensor
																											ist
																											hierbei
																											konstant.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											produces
																											RGB
																											measurement
																											values
																											for
																											each
																											image
																											pixel
																											according
																											to
																											its
																											local
																											resolution.
																		
			
				
																						Erzeugt
																											entsprechend
																											ihrer
																											örtlichen
																											Auflösung
																											für
																											jeden
																											Bildpunkt
																											RGB-Messwerte.
															 
				
		 EuroPat v2