Translation of "Placard" in German

It wasn't just to stand on the line, with a placard saying,
Es ging nicht nur darum mit einem Plakat dazustehen,
OpenSubtitles v2018

The placard for this event was made the ukrainian painter Marcel Slodki.
Das Plakat dieser Veranstaltung gestaltete der ukrainische Maler Marcel Slodki.
CCAligned v1

Ego is merely a placard you carry in front of you.
Das Ego ist bloß ein Plakat, das du vor dir her trägst.
ParaCrawl v7.1

Schüling Publishing Company (Schüling Verlag) presents a placard with all 18 species of penguins, all sized to scale.
Der Schüling Verlag präsentiert ein Plakat mit allen 18 Pinguinarten in maßstabsgetreuen Größenverhältnissen.
ParaCrawl v7.1

On the fourth placard, the requirements or guidelines for its use are explained.
Auf dem vierten Plakat werden die Voraussetzungen oder Richtlinien für dessen Handhabung erklärt.
ParaCrawl v7.1

Person with a placard and was taken to the police station.
Person mit einem Plakat und wurde zum Polizeirevier gebracht.
ParaCrawl v7.1