Translation of "Placed at" in German
For
occasions
such
as
these
I
had
an
official
car
placed
at
my
disposal.
Für
solche
Gelegenheiten
habe
ich
einen
Dienstwagen
zur
Verfügung
gestellt
bekommen.
Europarl v8
Let
the
strong
economy
be
placed
at
the
service
of
the
whole.
Die
starke
Wirtschaft
möge
in
den
Dienst
des
Ganzen
treten.
Europarl v8
Secondly,
migration
must
be
placed
at
the
very
heart
of
development
today.
Zweitens
muss
die
Migration
in
den
Mittelpunkt
der
heutigen
Entwicklung
gerückt
werden.
Europarl v8
The
European
Council
placed
employment
at
the
very
core
of
its
agenda.
Der
Europäische
Rat
hat
die
Beschäftigung
in
den
Mittelpunkt
seiner
Agenda
gestellt.
Europarl v8
This
bet
is
placed
only
at
halftime
of
a
particular
sporting
event.
Auf
jeden
der
möglichen
Ausgänge
kann
eine
Wette
platziert
werden.
Wikipedia v1.0
In
1994
he
placed
7th
at
the
Long
Distance
World
Championships
in
Nice.
Bei
der
Langdistanz-Weltmeisterschaft
in
Nizza
wurde
er
1994
Siebter.
Wikipedia v1.0
In
the
Italian
Alps
a
Madonna
is
sometimes
placed
at
the
summit
instead
of
a
cross.
In
den
italienischen
Alpen
steht
manchmal
stattdessen
eine
Madonna
auf
dem
Gipfel.
Wikipedia v1.0
One
theory
placed
Bibracte
at
Autun:
the
Gallic
city
at
the
site
of
the
Gallo-Roman
city.
Die
eine
wollte
Bibracte
in
Autun
lokalisieren,
der
späteren
gallo-römischen
Stadt.
Wikipedia v1.0
Representing
the
Unified
Team
of
Germany,
they
placed
11th
at
the
1964
Winter
Olympics
in
Innsbruck.
Die
Olympischen
Spiele
1964
in
Innsbruck
beendete
sie
auf
dem
zehnten
Platz.
Wikipedia v1.0
Prior
to
graduation
from
Cornell,
he
placed
fifth
at
the
1928
Olympics
in
the
discus
throw.
Bei
den
Olympischen
Spielen
1928
in
Amsterdam
wurde
er
Fünfter.
Wikipedia v1.0
Another
eight
anti-aircraft
guns
were
placed
at
the
refineries.
Weitere
acht
Flak-Geschütze
wurde
auf
den
Raffinerien
aufgestellt.
Wikipedia v1.0