Translation of "Placed upon" in German
We
have
further
requirements
placed
upon
us
by
global
or
international
commitments.
Globale
oder
internationale
Verpflichtungen
stellen
weitere
Anforderungen
an
uns.
Europarl v8
Too
much
emphasis
is
presently
placed
upon
pursuing
further
education
and
getting
a
job.
Gegenwärtig
wird
zu
stark
auf
die
herkömmlichen
Ausbildungswege
und
das
Arbeitnehmertum
gesetzt.
TildeMODEL v2018
The
expectations
placed
upon
you
men
are
high.
Die
Erwartungen,
die
an
Sie
gestellt
werden,
sind
hoch.
OpenSubtitles v2018
For
every
unwanted
touch
placed
upon
you.
Für
jede
ungewollte
Berührung,
die
dir
angetan
wurde.
OpenSubtitles v2018
The
trust
I
placed
upon
you.
Das
Vertrauen,
das
ich
in
dich
setzte.
OpenSubtitles v2018
Diamonds
have
only
the
value
which
is
placed
upon
them.
Diamanten
haben
keinen
Wert,
bis
auf
den,
den
man
ihnen
gibt.
OpenSubtitles v2018
However,
increasingly
greater
requirements
are
placed
upon
the
solder
locations.
Es
werden
jedoch
immer
höhere
Anforderungen
an
die
Lötstellen
gestellt.
EuroPat v2