Translation of "Placement process" in German
Could
you
help
me
with
the
paperwork
and
placement
process?
Könnt
ihr
mir
mit
den
Dokumenten
und
dem
Platzierungsprozess
helfen?
ParaCrawl v7.1
The
placement
process
of
the
anchor
rod
is
accomplished
in
a
known
manner.
Der
Setzvorgang
der
Ankerstange
erfolgt
auf
bekannte
Weise.
EuroPat v2
Can
you
help
me
with
the
paperwork
and
the
placement
process?
Könnt
ihr
mir
mit
den
Dokumenten
und
dem
Platzierungsprozess
helfen?
ParaCrawl v7.1
The
connection
web
ensures
the
uniform
alignment
of
all
of
the
circular
ring
segments
before
the
placement
process
with
the
fastening
elements.
Der
Verbindungssteg
gewährleistet
die
einheitliche
Ausrichtung
aller
kreisringförmigen
Segmente
vor
dem
Setzvorgang
der
Befestigungselemente.
EuroPat v2
During
the
bet
placement
process,
you
will
be
prompted
to
define
your
bet
slip
settings
and
notifications.
Während
der
Wettplatzierung
werden
Sie
aufgefordert,
Ihre
Einstellungen
und
Benachrichtigungen
für
den
Wettschein
festzulegen.
ParaCrawl v7.1
The
products
are
delivered
to
the
delivery
address
that
you
provide
during
the
order
placement
process.
Die
Produkte
werden
an
die
Lieferanschrift
geliefert,
die
von
Ihnen
während
des
Bestellvorgangs
angegeben
wurde.
ParaCrawl v7.1
This
action
will
trigger
the
bet
placement
process
only
if
all
entries
and
bet
combinations
are
correct.
Dieser
Vorgang
führt
nur
dann
zur
Wettplatzierung,
wenn
alle
Einträge
und
Kombinationen
korrekt
sind.
ParaCrawl v7.1
South
America
Inside
takes
care
of
the
entire
placement
process,
including
personal
interviews
and
family
visits.
South
America
Inside
kümmert
sich
um
den
kompletten
Platzierungsablauf
inklusive
persönliche
Interviews
und
Familienbesuche.
ParaCrawl v7.1
Participants
that
don't
have
this
experience
are
not
turned
away,
but
the
placement
process
could
take
a
bit
longer.
Teilnehmer
ohne
diese
Kenntnisse
werden
zwar
nicht
abgelehnt,
aber
der
Platzierungsablauf
kann
etwas
länger
dauern.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
invention,
the
placement
of
printed
circuit
boards
in
or
for
their
removal
from
the
device
is
characterized
by
the
fact
that
the
respective,
vertically
aligned
printed
circuit
board
is
necessarily
centered
vertically
with
respect
to
its
plane
relative
to
the
guiding
system
in
the
soldering
bath
container
during
the
placement
or
removal
process.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
zum
Einbringen
und
zur
Entnahme
von
Leiterplatten
in
bzw.
aus
der
Vorrichtung
ist
dadurch
charakterisiert,
daß
die
jeweilige,
vertikal
ausgerichtete
Leiterplatte
beim
Einbring-
bzw.
Entnahmevorgang
senkrecht
zu
ihrer
Ebene
in
bezug
auf
die
Führungseinrichtung
im
Lotbadbehälter
zwangsweise
zentriert
wird.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
the
placement
of
printed
circuit
boards
in
or
for
their
removal
from
the
device
is
characterized
by
the
fact
that
the
respective,
vertically
aligned
printed
circuit
board
is
necessarily
centered
vetially
with
respect
to
its
plane
relative
to
the
guiding
system
in
th
soldering
bath
container
during
the
placement
or
removal
process.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
zum
Einbringen
und
zur
Entnahme
von
Leiterplatten
in
bzw.
aus
der
Vorrichtung
ist
dadurch
charakterisiert,
daß
die
jeweilige,
vertikal
ausgerichtete
Leiterplatte
beim
Einbring-
bzw.
Entnahmevorgang
senkrecht
zu
ihrer
Ebene
in
bezug
auf
die
Führungseinrichtung
im
Lotbadbehälter
zwangsweise
zentriert
wird.
EuroPat v2