Translation of "Placement with" in German

At 16 she took a placement with a model agency in Metz.
Mit 16 Jahren machte sie ein Praktikum bei einer Model-Agentur in Metz.
Wikipedia v1.0
Practical instruction was given to job-placement trainers dealing with gender issues on a day-to-day basis.
Ferner bekamen mit Gleichstellungsfragen befasste Stellenvermittler täglich praktische Unterweisungen.
EUbookshop v2
At 16, she took a placement with a model agency in Metz.
Mit 16 Jahren machte sie ein Praktikum bei einer Model-Agentur in Metz.
WikiMatrix v1
In accordance with this, employment counselling may be given in connection with placement in a job or independently of placement.
Danach kann Arbeitsberatung im Zusammenhang mit der Arbeitsvermittlung oder unabhängig von ihr erfolgen.
EUbookshop v2
We offer placement opportunities with a wide range of corporate partners and government agencies.
Wir bieten Praktikumsmöglichkeiten bei einer Vielzahl von Unternehmenspartnern und Behörden.
ParaCrawl v7.1
The private placement with selected qualified investors was significantly oversubscribed.
Die Privatplatzierung bei ausgewählten qualifizierten Investoren war deutlich überzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The programme is enhanced with hands-on experience and industrial placement with established industries.
Das Programm wird mit praktischer Erfahrung und Praktikum mit etablierten Branchen verbessert.
ParaCrawl v7.1
Immediately before the placement, pillars with Sight Fiction posters ensure interaction with the product.
Unmittelbar vor der Platzierung sorgen Säulen mit Sight-Fiction-Plakaten für Interaktion mit dem Produkt.
ParaCrawl v7.1
Teat placement is optimal with somewhat shorter teats.
Die Strichplatzierung ist optimal mit etwas kürzeren Strichen.
ParaCrawl v7.1
Teat placement is optimal with shorter teat length.
Die Strichplatzierung ist optimal bei knapperer Strichlänge.
ParaCrawl v7.1
The new shares were placed by means of an accelerated placement procedure with qualified investors.
Die neuen Aktien wurden im Wege eines beschleunigten Platzierungsverfahrens bei qualifizierten Anlegern platziert.
ParaCrawl v7.1
Blocker is a placement game with simple rules, requiring efficiency and flexibility.
Blockers ist ein Legespiel mit einfachen Regeln, das Übersicht und Flexibilität erfordert.
ParaCrawl v7.1
Additionally, there is one placement with a tuition waiver at the University of Wollongong.
Zusätzlich gibt es einen Studienplatz mit Studiengebührenerlass an der University of Wollongong.
ParaCrawl v7.1
Upon fulfilment of certain requirements you could start a state-funded long-term work placement with us.
Sie können bei uns unter bestimmten Voraussetzungen ein staatlich gefördertes Langzeitpraktikum antreten.
ParaCrawl v7.1
The divider line is drawn in the direction of the text placement angle and with the plot pen width of the text.
Die Linie wird in Richtung des Textplatzierungswinkels mit der Plotstrichstärke des Textes gezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Teat placement was good with partly tighter teat placement in the rear.
Die Strichstellung war gut, bei teils etwas engerer Strichplatzierung hinten.
ParaCrawl v7.1
The bullseye may be used in radial placement along with any number.
Das Bullauge kann in radialer Anordnung zusammen mit einer beliebigen Anzahl verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
Agencies may engage third parties to support them with placement services for referred applicants.
Die Agenturen können zu ihrer Unterstützung Dritte mit Vermittlungsleistungen für zugewiesene Bewerber beauftragen.
ParaCrawl v7.1
Deutsche Bahn issued a private placement with a volume of SEK 530 million.
Deutsche Bahn begibt Privatplatzierung mit einem Emissionsvolumen von 530 Mio. SEK.
ParaCrawl v7.1
Successful applicants undertake a 50-hour placement with a host organisation.
Erfolgreiche Bewerber absolvieren ein 50-stündiges Praktikum bei einer Gastorganisation.
ParaCrawl v7.1

Related phrases