Translation of "Places available" in German

Firms have made 39.313 job places available.
Firmen haben 39 313 Arbeitsstellen zur Verfügung gestellt.
TildeMODEL v2018

Under this scheme, there are now 14,950 places available.
Im Rahmen dieses Programms stehen nunmehr 16 400 Aufnahmeplätze zur Verfügung.
TildeMODEL v2018

Demand far exceeded places available.
Die Nachfrage überstieg bei weitem die Zahl der verfügbaren Plätze.
TildeMODEL v2018

Priority criteria may be established on account of the limited number of places available.
Wegen der be schränkten Zahl der verfügbaren Plätze können Prioritätskriterien festgelegt werden.
EUbookshop v2

In addition, at most airfields, too few hangar places are available.
Auf den meisten Flugplätzen kann man zuwenige Hangarplätze zur Verfügung stellen.
EuroPat v2

At the moment 3 places are still available for members of the CRC 1112.
Es sind derzeit noch 3 Plätze für Mitglieder des SFB 1112 frei.
CCAligned v1

Our enterprise has available places for pupils and students internships regularly.
Unser Unternehmen stellt regelmäßig Schülern und Studenten Praktikumsplätze zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Possibilities for NACHNUNG if there are still starting places available (as well as the issue of starting numbers):
Möglichkeiten zur NACHNENNUNG sofern noch Startplätze frei sind (sowie Ausgabe der Startnummern):
CCAligned v1