Translation of "Places of work" in German

This is a consequence of having three separate places of work.
Dies ist die Folge von drei verschiedenen Arbeitsorten.
Europarl v8

We can make savings if we stop travelling between three places of work.
Wir könnten sparen, wenn wir nicht mehr zwischen drei Arbeitsorten pendeln müssten.
Europarl v8

We want the decisions to be taken by the people at their places of work and in the local community.
Vielleicht steckt die Gemeinschaft heute in ihrem Sumpf der Verzweifelung.
EUbookshop v2

Luxembourg, Brussels and Strasbourg shall remain the provisional places of work of the institutions of the Communities.
Luxemburg, Brüssel und Straßburg bleiben vorläufige Arbeitsorte der Organe der Gemeinschaften.
EUbookshop v2

The European Parliament has three places of work: Strasbourg, Brussels and Luxembourg.
Das Europäische Parlament verfügt über drei Arbeitsorte: Straßburg, Brüssel und Luxemburg.
EUbookshop v2

Luxembourg, Brussels and Strasbourg shall remain the pro visional places of work of the institutions of the Communities.
Luxemburg, Brüssel und Straßburg bleiben vorläufige Arbeitsorte der Organe der Gemeinschaften.
EUbookshop v2

Members have reserved parking spaces in Parliament’sthree places of work.
Den Abgeordneten stehen Parkplätze an den drei Arbeitsorten des Parlaments zur Verfügung.
EUbookshop v2

Brussels, Luxembourg and Strasbourg are the European Parliament’s ‘places of work’, but you can keep an eye on its activities wherever you are.
Brüssel, Luxemburg und Straßburg sind die Arbeitsorte des Europäischen Parlaments.
EUbookshop v2

The European Parliament, whose seat is in Strasbourg, has three places of work: Strasbourg, Brussels and Luxembourg.
Das Europäische Parlament hat drei Arbeitsorte: Straßburg, Brüssel und Luxemburg.
EUbookshop v2