Translation of "Planed" in German
I
planed
to
talk
with
you.
Ich
hatte
mir
vorgenommen
mit
Ihnen
zu
reden.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
will
arrange
my
wedding
like
Ive
planed.
Weißt
was,
ich
werd
wie
geplant
hier
meine
Hochzeit
vorbereiten.
OpenSubtitles v2018
Wood
blocks
made
up
of
slats
glued
together
and
then
planed
on
the
four
sides.
Vierkantholz
aus
miteinander
verleimten
Holzlatten,
auf
den
vier
Längsflächen
gehobelt.
EUbookshop v2
You
ruined
it
when
you
planed
it.
Du
hast
sie
ruiniert,
als
du
sie
geplant
hast.
OpenSubtitles v2018
It
is
as
if
you'd
planed
it.
Madam,
es
ist,
als
hättet
Ihr's
geplant.
OpenSubtitles v2018
Planed
and
chamfered
on
all
sides,
glulam
has
a
smooth
and
appealing
surface.
Allseits
gehobelt
und
gefast,
weist
Brettschichtholz
eine
glatte
und
ansprechende
Oberfläche
auf.
ParaCrawl v7.1
Measurements
1900
x
1160
mm,
with
six
planed,
Maße
1900
x
1160
mm,
mit
sechs
Brettern
gehobelt,
CCAligned v1
Profiles
can
be
planed
according
to
our
clients’
requirements.
Profile
können
gemäss
den
Vorgaben
unserer
Kunden
gehobelt
werden.
CCAligned v1
Do
you
planed
to
live
a
diferent
Halloween
taking
advantage
the
weekend?
Hast
du
geplant
ein
anderes
Halloween
zu
erleben
und
das
Wochenende
zu
nutzen?
CCAligned v1
Is
a
similar
approach
planed
for
other
rivers?
Ist
für
andere
Flüsse
ein
ähnlicher
Ansatz
geplant?
CCAligned v1
With
the
tool
3,
the
workpiece
1
is
planed
straight,
for
example.
Mit
dem
Werkzeug
3
wird
das
Werkstück
1
beispielsweise
gerade
gehobelt.
EuroPat v2
The
wood
is
chafed,
planed,
polished
and
lathed.
Abrieb,
Hobeln,
Schleifen,
Drehen.
CCAligned v1