Translation of "Planned work" in German

Zammar attended a metalworking college and planned to work for Mercedes-Benz.
Zammar absolvierte eine metalltechnische Ausbildung und beabsichtigte bei Mercedes-Benz zu arbeiten.
Wikipedia v1.0

I planned our work in three stages.
Ich plane drei Phasen für unsere Arbeit.
OpenSubtitles v2018

The work programme provides an overview of the Court's planned work and output for 2010.
Das Arbeitsprogramm liefert einen Überblick über die für 2010 geplanten Prüfungstätigkeiten und Berichte.
TildeMODEL v2018

The work programme provides an overview of the Court's planned work and output for 2011.
Das Arbeitsprogramm liefert einen Überblick über die für 2011 geplanten Prüfungstätigkeiten und Berichte.
TildeMODEL v2018

Lwaxana, we have quite a bit of work planned.
Lwaxana, wir haben eine Menge Arbeit vor uns.
OpenSubtitles v2018

Is it true that none of the planned plant is work ing properly yet?
Ist es richtig, daß keine der geplanten Anlagen bis heute richtig arbeiten?
EUbookshop v2

The following hours are planned for the work package or already booked.
Die folgenden Stunden sind für das Arbeitspaket geplant bzw. schon gebucht.
CCAligned v1

The Work Costs contain the sum of all planned work costs for the selection.
Die Arbeitskosten enthalten die Summe aus allen in der Selektion vorhandenen geplanten Arbeitskosten.
ParaCrawl v7.1

Due to planned extension work s the Château la Chassagne will stay closed during the season 2016/2017.
Aufgrund geplanter Erweiterungsarbeiten bleibt das Château während der Saison 2016/2017 geschlossen.
ParaCrawl v7.1

The onset of the First World War prevented the progression of work planned for 1914.
Der Ausbruch des ersten Weltkrieges verhinderte die für 1914 geplante Fortsetzung der Arbeiten.
ParaCrawl v7.1

And everything you have planned does work out wonderfully.
Und alles, was du geplant und erledigt hast, funktioniert wunderbar.
ParaCrawl v7.1

I studied psychology and initially planned to work as a clinical therapist.
Ich habe Psychologie studiert und zunächst geplant, als klinische Therapeutin zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1

We currently have more than sufficient cash on hand to undertake the planned work programs.
Wir haben derzeit genügend Barmittel, um die geplanten Arbeitsprogramme durchzuführen.
ParaCrawl v7.1