Translation of "Plant biotechnology" in German
																						They
																											also
																											stressed
																											the
																											importance
																											of
																											plant
																											science
																											and
																											biotechnology
																											in
																											our
																											society.
																		
			
				
																						Dabei
																											wurde
																											die
																											Bedeutung
																											der
																											Botanik
																											und
																											der
																											Biotechnologie
																											für
																											unsere
																											Gesellschaft
																											hervorgehoben.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											accumulated
																											set_BAR_uence
																											will
																											form
																											a
																											unique
																											resource
																											for
																											plant
																											biotechnology.
																		
			
				
																						Die
																											zusammengetragene
																											Sequenz
																											wird
																											eine
																											einzigartige
																											Ressource
																											für
																											die
																											PflanzenBiotechnologie
																											bilden.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						What
																											is
																											plant
																											biotechnology
																											and
																											what
																											are
																											genetically
																											modified
																											organ
																											isms
																											(GMOs)?
																		
			
				
																						Was
																											versteht
																											man
																											unter
																											Pflanzenbiotechnologie
																											und
																											genetisch
																											veränderten
																											Organismen
																											(GVO)?
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						What
																											is
																											the
																											difference
																											between
																											traditional
																											plant
																											breeding
																											techniques
																											and
																											plant
																											biotechnology?
																		
			
				
																						Welcher
																											Unterschied
																											besteht
																											zwischen
																											traditionellen
																											Methoden
																											der
																											Pflanzenzucht
																											und
																											Pflanzenbiotechnologie?
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						How
																											are
																											decisions
																											about
																											plant
																											biotechnology
																											made?
																		
			
				
																						Wie
																											werden
																											Entscheidungen
																											über
																											Pflanzenbiotechnologie
																											getroffen?
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Suitable
																											methods
																											for
																											the
																											transformation
																											of
																											plant
																											cells
																											are
																											known
																											in
																											plant
																											biotechnology.
																		
			
				
																						Geeignete
																											Verfahren
																											zur
																											Transformation
																											von
																											Pflanzenzellen
																											sind
																											in
																											der
																											Pflanzenbiotechnologie
																											bekannt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Vectors
																											which
																											are
																											particularly
																											suitable
																											for
																											the
																											purposes
																											of
																											plant
																											biotechnology
																											are
																											described
																											hereinbelow.
																		
			
				
																						Im
																											Rahmen
																											der
																											Pflanzenbiotechnologie
																											insbesondere
																											geeignete
																											Vektoren
																											sind
																											unten
																											beschrieben.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Plant
																											biotechnology
																											also
																											plays
																											an
																											important
																											role
																											in
																											the
																											German
																											research
																											landscape.
																		
			
				
																						Auch
																											die
																											Pflanzenbiotechnologie
																											spielt
																											in
																											der
																											deutschen
																											Forschungslandschaft
																											eine
																											wichtige
																											Rolle.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Plant
																											biotechnology
																											can
																											improve
																											and
																											secure
																											crop
																											yields
																											and
																											the
																											stress
																											tolerance
																											of
																											plants.
																		
			
				
																						Pflanzenbiotechnologie
																											kann
																											die
																											Ertragssicherheit
																											und
																											die
																											Stresstoleranz
																											von
																											Pflanzen
																											erhöhen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						New
																											methods
																											in
																											plant
																											biotechnology
																											could
																											allow
																											an
																											inexpensive
																											mass-production
																											of
																											a
																											malaria
																											drug.
																		
			
				
																						Neue
																											Methoden
																											der
																											Pflanzenbiotechnologie
																											könnten
																											die
																											kostengünstige
																											Massenproduktion
																											eines
																											Malariamedikaments
																											ermöglichen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											early
																											1980s,
																											it
																											established
																											the
																											Shafit
																											biotechnology
																											plant.
																		
			
				
																						In
																											den
																											frühen
																											1980er
																											Jahren
																											wurde
																											das
																											Unternehmen
																											Shafit
																											aufgebaut,
																											eine
																											Anlage
																											für
																											Biotechnologie.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Male-sterile
																											plants
																											can
																											also
																											be
																											obtained
																											by
																											methods
																											of
																											plant
																											biotechnology,
																											such
																											as
																											genetic
																											engineering.
																		
			
				
																						Pollensterile
																											Pflanzen
																											können
																											auch
																											mit
																											Methoden
																											der
																											pflanzlichen
																											Biotechnologie,
																											wie
																											Gentechnik,
																											erhalten
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						We
																											are
																											looking
																											for
																											an
																											outstanding
																											early
																											career
																											scientists
																											in
																											the
																											field
																											of
																											plant
																											biotechnology.
																		
			
				
																						Die
																											Fakultät
																											sucht
																											eine
																											hervorragende
																											Nachwuchswissenschaftlerin
																											bzw.
																											einen
																											hervorragenden
																											Nachwuchswissenschaftler
																											auf
																											dem
																											Gebiet
																											der
																											Pflanzenbiotechnologie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Plant
																											biotechnology
																											per
																											se
																											could
																											not
																											be
																											regarded
																											as
																											being
																											more
																											contrary
																											to
																											public
																											morality
																											than
																											traditional
																											selective
																											breeding.
																		
			
				
																						Die
																											Pflanzenbiotechnologie
																											könne
																											per
																											se
																											nicht
																											sittenwidriger
																											sein
																											als
																											die
																											herkömmliche,
																											auf
																											Selektion
																											beruhende
																											Auslesezüchtung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											vectors
																											can
																											be
																											introduced
																											into
																											a
																											plant
																											cell
																											using
																											transformation
																											methods
																											which
																											are
																											known
																											in
																											plant
																											biotechnology.
																		
			
				
																						Die
																											Vektoren
																											können
																											über
																											in
																											der
																											Pflanzenbiotechnologie
																											bekannte
																											Transformationsverfahren
																											in
																											eine
																											Pflanzenzelle
																											eingebracht
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Owing
																											to
																											its
																											high
																											expression
																											activity
																											and
																											its
																											high
																											specificity,
																											the
																											Pho1
																											promoter
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											is
																											particularly
																											valuable
																											for
																											plant
																											biotechnology.
																		
			
				
																						Aufgrund
																											seiner
																											hohen
																											Expressionsaktivität
																											und
																											Spezifität
																											ist
																											der
																											erfindungsgemäße
																											Phol-Promotor
																											von
																											besonderem
																											Wert
																											für
																											die
																											Pflanzenbiotechnologie.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Male-sterile
																											plants
																											can
																											also
																											be
																											obtained
																											by
																											plant
																											biotechnology
																											methods
																											such
																											as
																											genetic
																											engineering.
																		
			
				
																						Pollensterile
																											Pflanzen
																											können
																											auch
																											mit
																											Methoden
																											der
																											pflanzlichen
																											Biotechnologie,
																											wie
																											Gentechnik,
																											erhalten
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Courses
																											in
																											Agronomy
																											may
																											include
																											Animal
																											and
																											Plant
																											Breeding
																											and
																											Genetics,
																											Plant
																											Physiology
																											and
																											Biotechnology,
																											and
																											Plant
																											Diseases.
																		
			
				
																						Kurse
																											in
																											Agronomie
																											können
																											Tier-
																											und
																											Pflanzenzüchtung
																											und
																											-genetik,
																											Pflanzenphysiologie
																											und
																											Biotechnologie
																											sowie
																											Pflanzenkrankheiten
																											umfassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						His
																											areas
																											of
																											expertise
																											include
																											Plant
																											Science,
																											Biotechnology,
																											Microbiology,
																											Molecular
																											host-pathogen
																											interactions
																											and
																											Bioinformatics.
																		
			
				
																						Zu
																											seinen
																											Fachgebieten
																											gehören
																											unter
																											anderem
																											Pflanzenwissenschaft,
																											Biotechnologie,
																											Mikrobiologie,
																											molekulare
																											Wirt-Pathogene-Wechselwirkungen
																											und
																											Bioinformatik.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1