Translation of "Plant concept" in German
A
connection
concept
of
this
type
is
also
designated
as
a
partly
integrated
plant
concept.
Ein
derartiges
Schaltungskonzept
wird
auch
als
teilintegriertes
Anlagenkonzept
bezeichnet.
EuroPat v2
Creation
of
the
plant
concept
(depends
on
your
fuel
and
energy
use).
Erstellung
des
Anlagenkonzepts
(hängt
von
Ihrem
Brennstoff
und
der
Energieverwendung
ab)
CCAligned v1
With
the
PECM
too
EMAG
rely
on
a
modular
plant
concept.
Auch
bei
der
PECM
setzt
EMAG
auf
ein
modulares
Anlagenkonzept.
ParaCrawl v7.1
The
plant
concept
is
optimised
on
modern
CAD
workstations
and
implemented
in
design
terms.
Auf
modernen
CAD-
Arbeitsplätzen
wird
das
Anlagenkonzept
optimiert
und
konstruktiv
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
our
StarLNG™
plant
concept.
Das
Ergebnis
ist
unser
StarLNGTM
-Anlagenkonzept.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
various
existing
buildings
had
to
be
integrated
into
this
plant
concept.
Weiterhin
mussten
diverse
bestehende
Gebäude
in
dieses
Anlagenkonzept
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
benefit
from
both
the
efficiency
and
flexibility
of
this
plant
concept".
Unsere
Kunden
profitieren
von
der
Wirtschaftlichkeit
und
der
Flexibilität
dieses
Anlagenkonzepts".
ParaCrawl v7.1
Simple
and
revolutionary
at
the
same
time
–
that
is
the
SELMO
plant
concept,
Einfach
und
revolutionär
zugleich
–
so
ist
das
SELMO
Anlagenkonzept,
CCAligned v1
The
plant
concept
allows
the
customer-specific
adjustment
of
the
plant
dimensions
to
existing
substrate
carriers.
Das
Anlagenkonzept
erlaubt
die
kundenspezifische
Anpassung
der
Anlagenabmessungen
an
vorhandene
Substratträgereinrichtungen.
CCAligned v1
Biogas
plants
consists
of
several
key
components
that
are
coordinated
within
the
overall
biogas
plant
concept.
Biogasanlagen
bestehen
aus
verschiedenen
Komponenten,
die
im
Gesamtkonzept
der
Anlage
koordiniert
werden.
ParaCrawl v7.1
Liquid
scales
and
flow
meters
ensure
precise
metering
to
match
the
plant
concept.
Flüssigwaagen
und
Durchflussmesser
sorgen
für
eine
genaue,
dem
Anlagenkonzept
entsprechende
Dosierung.
ParaCrawl v7.1
Owing
to
the
three-dimensional
component
geometry
and
the
robot-controlled
plant
concept,
seam
tracking
is
unrelenting.
Aufgrund
der
dreidimensionalen
Bauteilgeometrie
und
dem
robotergeführten
Anlagenkonzept
ist
eine
Nahtverfolgung
unablässig.
ParaCrawl v7.1
Calculation
models
are
being
developed
and
validated
for
this
plant
concept.
Für
dieses
Anlagenkonzept
sollen
Berechnungsmodelle
entwickelt
und
validiert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
plant
concept
meets
all
the
criteria
in
terms
of
profitability
and
ecological
efficiency.
Dieses
Anlagenkonzept
erfüllt
alle
Kriterien
an
Wirtschaftlichkeit
und
Ökoeffizienz.
ParaCrawl v7.1
We
find
the
optimum
plant
concept
for
you
–
perfectly
tailored
to
your
specific
production
requirements.
Wir
finden
das
optimale
Anlagenkonzept
für
Sie
–
perfekt
abgestimmt
auf
Ihre
spezifischen
Produktionsanforderungen!
CCAligned v1
In
doing
so,
our
engineers
adapt
the
plant
concept
optimally
to
the
customer
requirements
and
the
conditions
on
site.
Dabei
passen
unsere
Ingenieure
das
Anlagenkonzept
optimal
an
die
Kundenanforderungen
und
die
Gegebenheiten
vor
Ort
an.
ParaCrawl v7.1
In
three
process
steps
the
plant
concept
optimizes
the
entire
energy,
waste
water,
and
sludge
problematic
of
a
textile
factory.
Das
Anlagenkonzept
optimiert
in
drei
Verfahrensstufen
die
gesamte
Energie-,
Abwasser-
und
Schlammproblematik
eines
Textilbetriebes.
ParaCrawl v7.1