Translation of "Plant improvement" in German
Capital
provided
to
fund
major
expansion,
such
as
plant
expansion,
product
improvement,
or
marketing.
Hierzu
zählen
die
Ausweitung
von
Anlagen,
Produktverbesserungen
oder
Marketing-Aktivitäten.
EUbookshop v2
Plant
improvement
depends
on
recognizing
and
combining
particular
sets
of
genes.
Die
Verbesserung
von
Pflanzeneigenschaften
beruht
auf
der
Entdeckung
und
Kombination
spezieller
Gensets.
ParaCrawl v7.1
Capital
provided
for
major
expansion
such
as
physical
plant
expansion,
product
improvement
and
marketing.
Das
Kapital
wurde
für
größere
Expansionen
wie
physische
Werkserweiterungen,
Produktverbesserungen
und
Marketing
bereitgestellt.
CCAligned v1
Through
the
programme,
an
unprecedented
array
of
genomic
and
genetic
resources,
ready
for
direct
use
in
plant
improvement,
will
be
made
available
as
public
goods
in
the
form
of
enabling
technologies
and
intermediate
products
for
crop
improvement
programmes.
Durch
dieses
Programm
wird
eine
nie
da
gewesene
Vielfalt
genomischer
und
genetischer
Ressourcen
–
für
den
unmittelbaren
Einsatz
zur
Verbesserung
von
Pflanzen
–
als
Kollektivgüter
in
der
Form
von
Technologien
und
Zwischenprodukten
für
Programme
zur
Verbesserung
von
Kulturpflanzen
verfügbar
werden.
TildeMODEL v2018
Increased
yield
and
quality
as
a
result
of
reduced
dropping
of
blossoms
and
fruit
or
due
to
a
prolonged
vegetation
phase,
improved
shelf
life
of
the
fruit
or
other
plant
parts
and
improvement
in
the
life
of
cut
flowers
are
examples.
Ertrags-
und
Qualitätserhöhungen
durch
verminderten
Blüten-
und
Fruchtfall
bzw.
aufgrund
einer
verlängerten
Vegetationsphase,
verbesserte
Lagerfähigkeit
von
Früchten
oder
anderen
Pflanzenteilen,
sowie
die
Verbesserung
der
Haltbarkeit
von
Schnittblumen
seien
als
Beispiele
genannt.
EuroPat v2
However,
because
of
the
current
use
of
modern
cultivation
and
pesticide
control
techniques,
plant
selection,
improvement
and
food
processing,
the
number
of
salvestrols
in
vegetables
and
fruit
has
declined
greatly.
Durch
die
aktuelle
Nutzung
der
modernen
Anbau-
und
Bekämpfungstechniken,
Pflanzenauswahl,
Verarbeitung
und
Veredelung
von
vielen
Lebensmitteln
ist
die
Menge
der
Salvestrole
in
Gemüse
und
Obst
allerdings
stark
gesunken.
ParaCrawl v7.1
However,
because
of
the
current
use
of
modern
cultivation
and
pesticide
control
techniques,
plant
selection,
improvement
and
food
processing,
the
number
of
salvestrols
in
vegetables
and
fruit
has
greatly
declined.
Und
durch
die
aktuelle
Nutzung
der
modernen
Anbau-
und
Bekämpfungstechniken,
Pflanzenauswahl,
Verarbeitung
und
Veredelung
von
vielen
Lebensmitteln
ist
die
Menge
der
Salvestrole
in
Gemüse
und
Obst
stark
gesunken.
ParaCrawl v7.1
In
the
context
of
the
process
optimization
at
the
production
of
multi-nutrient
fertilizers
(Nitrophoska
(NPK))
according
to
the
Odda
process
at
the
BASF
corporation
in
Ludwigshafen
integrated
into
the
production
group
a
plant
for
the
improvement
of
the
emission
situation
in
waste
water
and
exhaust
air
was
conceived,
designed
and
taken
into
operation.
Im
Rahmen
der
Prozessoptimierung
bei
der
Herstellung
von
Mehrnährstoff-Düngemitteln
(Nitrophoska
(NPK))
nach
dem
Odda-Prozess
bei
der
BASF
Aktiengesellschaft
in
Ludwigshafen
wurde
integriert
in
den
Produktionsverbund
eine
Anlage
zur
Verbesserung
der
Emissionssituation
bei
Abwasser
und
Abluft
konzipiert,
erstellt
und
in
Betrieb
genommen.
ParaCrawl v7.1