Translation of "Plant supervisor" in German
As
you
can
see
I
actually
had
worked
in
all
areas
in
Operations
before
being
promoted
to
my
current
position
as
Plant
Supervisor.
Wie
man
sieht,
habe
ich
in
allen
Bereichen
des
Betriebs
gearbeitet,
bevor
ich
in
meine
jetzige
Position
als
Werksleiter
befördert
wurde.
ParaCrawl v7.1
As
Plant
Supervisor
it
is
my
task
to
connect
all
aspects
of
sustainability
in
my
daily
work.
Als
Werksleiter
ist
es
meine
Aufgabe,
alle
Aspekte
der
Nachhaltigkeit
in
meiner
täglichen
Arbeit
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
As
Plant
Supervisor,
it
is
my
responsibility
to
connect
all
aspects
of
sustainability
in
my
daily
work.
Als
Werksleiter
bin
ich
dafür
verantwortlich,
in
meiner
täglichen
Arbeit
alle
Aspekte
der
Nachhaltigkeit
miteinander
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
I
was
promoted
to
the
Santiago
plant
maintenance
supervisor
and
finally
to
my
current
position
as
Plant
Supervisor
of
the
filling
station,
including
plant,
bulk
and
mixing
and
blending.
Dann
wurde
ich
befördert
–
erst
zum
Wartungsleiter
des
Werks
Santiago
und
schließlich
zu
meiner
jetzigen
Position
als
Werksleiter
der
Abfüllstation,
einschließlich
des
Werks,
der
Schüttgut-
und
Mischanlage.
ParaCrawl v7.1
He
is
Plant
Supervisor
and
Head
of
the
Emergency
Brigade
at
the
site
in
Santiago
de
Chile
taking
his
responsibility
in
regards
to
safety
towards
his
team
and
the
environment
in
general
very
seriously.
Er
ist
Werksleiter
und
Leiter
der
Werksfeuerwehr
am
Standort
Santiago
de
Chile.
Dabei
nimmt
er
seine
Verantwortung
für
die
Sicherheit
seines
Teams
und
den
Umweltschutz
sehr
ernst.
ParaCrawl v7.1
That's
not
only
the
responsibility
of
the
plant
managers,
supervisors
and
shift
leaders,
but
the
responsibility
of
everybody
at
Brenntag.
Dafür
ist
nicht
nur
der
jeweilige
Werksleiter,
Vorgesetzte
oder
Schichtleiter
verantwortlich,
sondern
jeder
einzelne
Mitarbeiter
bei
Brenntag.
ParaCrawl v7.1
So,
communication
is
a
big
part
of
my
job
and
I
really
enjoy
working
and
interacting
with
all
the
different
people
here
at
Brenntag,
exchanging
experiences
and
ideas
with
plant
managers,
supervisors,
shift
leaders,
operators
and
drivers.
Kommunikation
ist
also
ein
großer
Bestandteil
meiner
Arbeit.
Ich
genieße
die
Zusammenarbeit
mit
all
den
unterschiedlichen
Menschen
hier
bei
Brenntag
und
mag
es,
Erfahrungen
und
Ideen
mit
Werks-
und
Schichtleitern,
den
Anlagenführern
und
Fahrern
auszutauschen.
ParaCrawl v7.1