Translation of "Plant tissue" in German

Fungal pathogens which have already penetrated the plant tissue can successfully be subjected to curative treatment.
Bereits in das pflanzliche Gewebe eingedrungene pilzliche Krankheitserreger lassen sich erfolgreich kurativ bekämpfen.
EuroPat v2
Fungal pathogens which have already penetrated the plant tissue can be successfully controlled in a curative manner.
Bereits in das pflanzliche Gewebe eingedrungene pilzliche Krankheitserreger lassen sich erfolgreich kurativ bekämpfen.
EuroPat v2
Fungal pathogens which have already penetrated the plant tissue can successfully be controlled in a curative manner.
Bereits in das pflanzliche Gewebe eingedrungene pilzliche Krankheitserreger lassen sich erfolgreich kurativ bekämpfen.
EuroPat v2
Fungal pathogens which have already penetrated the plant tissue can be successfully controlled curatively.
Bereits in das pflanzliche Gewebe eingedrungene pilzliche Krankheitserreger lassen sich erfolgreich kurativ bekämpfen.
EuroPat v2
A particle uptake in the plant tissue did not take place [16,17].
Eine Partikelaufnahme in die Pflanzengewebe fand nicht statt [16,17].
ParaCrawl v7.1
The preparation may also comprise a plant tissue section or plant cells.
Das Präparat kann auch einen pflanzlichen Gewebeschnitt oder pflanzliche Zellen umfassen.
EuroPat v2
The process for obtaining a cell culture follows standard protocols of plant tissue culture.
Die Verfahren zur Gewinnung einer Zellkultur folgen Standardprotokollen der pflanzlichen Gewebekultur.
EuroPat v2
To examine the tissue specificity, the plant tissue is prepared and stained.
Für die Untersuchung der Gewebespezifität wird das pflanzliche Gewebe präpariert und gefärbt.
EuroPat v2
Fungal pathogens which have already penetrated the plant tissue can be successfully subjected to curative control.
Bereits in das pflanzliche Gewebe eingedrungene pilzliche Krankheitserreger lassen sich erfolgreich kurativ bekämpfen.
EuroPat v2
For example, a culture of morphogenic plant cells or tissue can be used.
Beispielsweise kann man eine Kultur morphogener pflanzlicher Zellen oder Gewebe verwenden.
EuroPat v2
The eggs are translucent and are almost invisible inside the plant tissue.
Die Eier selbst sind durchsichtig, und im Pflanzengewebe praktisch unsichtbar.
ParaCrawl v7.1
Plant tissue — stimulates digestion and cleansing.
Pflanzengewebe — regt die Verdauung und Reinigung.
ParaCrawl v7.1
Portion of the soil measured as carbon in organic form, excluding living macro and mesofauna and living plant tissue.
Gehalt an organisch gebundenem Kohlenstoff, ausgenommen lebende Makro- und Mesofauna und lebendes pflanzliches Gewebe.
DGT v2019
Nematodes (Ditylenchus dipsaci) freshly extracted from living plant tissue are suspended in pure tapwater.
Frisch aus lebendem Pflanzengewebe extrahierte Nematoden (Ditylenchus dipsaci) werden in reinem Leitungswasser suspendiert.
EuroPat v2
In this context, fungal pathogens which have already penetrated the plant tissue can be successfully controlled by curative measures.
Dabei lassen sich bereits in das pflanzliche Gewebe eingedrungene pilzliche Krankheitserreger erfolgreich kurativ bekämpfen.
EuroPat v2
The enzyme product can be obtained from plant or animal tissue or be of microbial origin.
Das Enzymprodukt kann aus pflanzlichem oder tierischem Gewebe gewonnen werden oder von mikrobiellem Ursprung sein.
EuroPat v2

Related phrases

in our plant planting plants at the plant
of the plant plant the planting a plant
tissue plant tissue