Translation of "Plastic injection mold" in German
																						3.How
																											long
																											does
																											it
																											take
																											to
																											make
																											a
																											plastic
																											injection
																											mold?
																		
			
				
																						3.Wie
																											lange
																											dauert
																											die
																											Herstellung
																											einer
																											Kunststoffspritzgussform?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											can
																											tailor
																											various
																											kinds
																											of
																											Plastic
																											Injection
																											Mold
																											for
																											each
																											customer
																											as
																											per
																											their
																											requirements.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											verschiedene
																											Arten
																											von
																											Kunststoffspritzguss
																											für
																											jeden
																											Kunden
																											nach
																											ihren
																											Anforderungen
																											anpassen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											can
																											be
																											attained,
																											for
																											example,
																											by
																											means
																											of
																											a
																											corresponding
																											plastic
																											injection
																											mold.
																		
			
				
																						Dies
																											kann
																											beispielsweise
																											durch
																											eine
																											entsprechende
																											Kunststoffspritzgussform
																											erreicht
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											decisive
																											factor
																											in
																											the
																											production
																											of
																											your
																											plastic
																											injection
																											mold
																											is
																											the
																											construction
																											phase.
																		
			
				
																						Entscheidende
																											Basis
																											für
																											die
																											Anfertigung
																											Ihrer
																											Kunststoffspritzgussform
																											ist
																											die
																											Konstruktionsphase.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											company
																											focus
																											on
																											plastic
																											injection
																											mold
																											and
																											do
																											plastic
																											products
																											injection.
																		
			
				
																						Unser
																											Firmenfokus
																											auf
																											Plastikspritzen
																											und
																											tun
																											Plastikprodukteinspritzung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Plastic
																											injection
																											mold
																											and
																											molded
																											parts
																											are
																											both
																											available.
																		
			
				
																						Plastikspritzen
																											und
																											geformte
																											Teile
																											sind
																											beide
																											verfügbar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											producing
																											the
																											smart
																											card,
																											the
																											label
																											is
																											introduced
																											into
																											the
																											cavity
																											of
																											a
																											plastic
																											injection
																											mold.
																		
			
				
																						Das
																											Label
																											wird
																											zur
																											Herstellung
																											der
																											Smart
																											Card
																											in
																											den
																											Hohlraum
																											eines
																											Kunststoff-Spritzgießwerkzeuges
																											eingelegt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											producing
																											the
																											smart
																											card
																											the
																											label
																											is
																											introduced
																											into
																											the
																											cavity
																											of
																											a
																											plastic
																											injection
																											mold.
																		
			
				
																						Das
																											Label
																											wird
																											zur
																											Herstellung
																											der
																											Smart
																											Card
																											in
																											den
																											Hohlraum
																											eines
																											Kunststoff-Spritzgießwerkzeugs
																											eingelegt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Plastic
																											injection
																											mold
																											is
																											often
																											a
																											fast
																											and
																											efficient
																											way
																											for
																											making
																											a
																											number
																											of
																											plastic
																											parts
																											and
																											components.
																		
			
				
																						Kunststoff-Spritzgussform
																											ist
																											oft
																											eine
																											schnelle
																											und
																											effiziente
																											Möglichkeit
																											für
																											eine
																											Reihe
																											von
																											Kunststoff-Teile
																											und
																											Komponenten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											sensor
																											may
																											be
																											manufactured
																											in
																											an
																											advantageous
																											embodiment
																											by
																											injecting
																											a
																											plastic
																											into
																											an
																											injection
																											mold.
																		
			
				
																						Der
																											Fühler
																											kann
																											in
																											einer
																											vorteilhaften
																											Ausführungsform
																											durch
																											Spritzen
																											eines
																											Kunststoffs
																											in
																											eine
																											Spritzgußform
																											hergestellt
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											undulation
																											troughs
																											16
																											form
																											the
																											lines
																											of
																											contact
																											along
																											which
																											the
																											reinforcement
																											2
																											is
																											supported
																											on
																											the
																											wall
																											12
																											in
																											the
																											cavity
																											13
																											of
																											the
																											plastic
																											injection
																											mold
																											14.
																		
			
				
																						Die
																											Wellentäler
																											16
																											bilden
																											die
																											Auflagelinien,
																											mit
																											denen
																											die
																											Armierung
																											2
																											eine
																											Abstützung
																											auf
																											der
																											Wandung
																											12
																											im
																											Formnest
																											13
																											der
																											Kunststoff-Spritzgußform
																											14
																											findet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											is
																											especially
																											advantageous
																											if
																											the
																											clip
																											strip
																											is
																											made
																											of
																											injection-molded
																											plastic
																											and
																											an
																											injection
																											mold
																											is
																											to
																											be
																											adapted
																											to
																											it.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											insbesondere
																											dann
																											vorteilhaft,
																											wenn
																											die
																											Klemmleiste
																											aus
																											Kunststoffspritzguss
																											besteht
																											und
																											ein
																											Spritzwerkzeug
																											angepasst
																											werden
																											soll.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											functional
																											elements
																											are
																											then
																											sealed
																											off
																											from
																											the
																											injection
																											mold
																											at
																											the
																											points
																											at
																											which
																											they
																											are
																											not
																											to
																											be
																											surrounded
																											by
																											plastic,
																											and
																											the
																											injection
																											mold
																											is
																											then
																											filled
																											with
																											plastic.
																		
			
				
																						Die
																											Funktionselemente
																											werden
																											dann
																											an
																											den
																											Stellen,
																											an
																											denen
																											sie
																											nicht
																											mit
																											Kunststoff
																											umgeben
																											werden
																											sollen,
																											gegenüber
																											der
																											Spritzgussform
																											abgedichtet
																											und
																											anschließend
																											wird
																											die
																											Spritzgussform
																											mit
																											Kunststoff
																											ausgegossen
																											beziehungsweise
																											ausgespritzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											manufacture
																											of
																											the
																											inventive
																											contact
																											devices
																											preferably
																											ensues
																											by
																											inserting
																											corresponding
																											contact
																											elements,
																											which
																											comprise
																											metal
																											contact
																											elements
																											and
																											structure
																											elements
																											of
																											plastic,
																											into
																											an
																											injection
																											mold,
																											as
																											was
																											already
																											presented
																											above
																											as
																											insert
																											mold
																											technology.
																		
			
				
																						Die
																											Herstellung
																											der
																											erfindungsgemäßen
																											Kontaktvorrichtungen
																											erfolgt
																											vorzugsweise
																											durch
																											Einlegen
																											entsprechender
																											Kontaktelemente,
																											die
																											Metallkontaktelemente
																											und
																											Strukturelemente
																											aus
																											Kunststoff
																											umfassen,
																											in
																											eine
																											Spritzgussform,
																											wie
																											sie
																											bereits
																											eingangs
																											als
																											Insert-Mold
																											Technologie
																											vorgestellt
																											wurde.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Liquid
																											plastic
																											can
																											be
																											introduced
																											into
																											the
																											closed
																											plastic
																											injection
																											mold
																											via
																											the
																											sprue
																											bush
																											111
																											by
																											means
																											of
																											a
																											plastifying
																											unit
																											114
																											.
																		
			
				
																						Über
																											eine
																											Plastifiziereinheit
																											114
																											kann
																											über
																											die
																											Angussbuchse
																											111
																											flüssiger
																											Kunststoff
																											in
																											das
																											geschlossene
																											Kunststoffspritzgießwerkzeug
																											eingeführt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						As
																											a
																											result
																											of
																											the
																											injection
																											of
																											the
																											liquid
																											plastic
																											into
																											the
																											injection
																											mold,
																											a
																											test
																											specimen
																											made
																											of
																											the
																											plastic
																											material
																											to
																											be
																											investigated
																											is
																											formed
																											there.
																		
			
				
																						Durch
																											das
																											Einspritzen
																											des
																											flüssigen
																											Kunststoffs
																											in
																											das
																											Spritzgießwerkzeug
																											wird
																											dort
																											ein
																											Prüfkörper
																											aus
																											dem
																											zu
																											untersuchenden
																											Kunststoffmaterial
																											gebildet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											order
																											to
																											carry
																											out
																											the
																											measurement
																											of
																											the
																											coefficients
																											of
																											static
																											friction
																											and/or
																											sliding
																											friction
																											of
																											the
																											test
																											specimen
																											120
																											in
																											the
																											plastic
																											injection
																											mold,
																											a
																											normal
																											force
																											is
																											first
																											applied
																											to
																											the
																											mold
																											die
																											101
																											in
																											order
																											to
																											press
																											the
																											mold
																											die
																											101
																											against
																											the
																											test
																											specimen
																											120
																											.
																		
			
				
																						Zur
																											Durchführung
																											der
																											Messung
																											der
																											Haft-
																											und/oder
																											Gleitreibungskoeffizienten
																											des
																											Prüfkörpers
																											120
																											in
																											dem
																											Kunststoffspritzgießwerkzeug
																											wird
																											zunächst
																											eine
																											Normalkraft
																											auf
																											den
																											Formstempel
																											101
																											aufgebracht,
																											um
																											den
																											Formstempel
																											101
																											gegen
																											den
																											Prüfkörper
																											120
																											zu
																											drücken.
															 
				
		 EuroPat v2