Translation of "Plastic molding" in German

The casing can be produced in a simple manner, for example by plastic injection molding.
Das Gehäuse kann auf einfache Weise z.B. durch Kunststoff-­Spritzguß hergestellt werden.
EuroPat v2

The entire device can be manufactured as a simple plastic injection molding.
Die gesamte Einrichtung kann als einfaches Kunststoff-Spritzteil hergestellt werden.
EuroPat v2

The overall device can be economically manufactured by means such as plastic injection molding.
Die gesamte Vorrichtung kann kostengünstig im Kunststoffspritzverfahren hergestellt werden.
EuroPat v2

The pigment (b) is the essential feature of the plastic molding composition according to the invention.
Das Pigment (b) ist das wesentliche Merkmal der erfindungsgemäßen Kunststoff-Formmasse.
EuroPat v2

The plastic molding composition according to the invention may also contain at least one further additive (c).
Die erfindungsgemäße Kunststoff-Formmasse enthält gegebenenfalls noch mindestens einen weiteren Zusatzstoff (c).
EuroPat v2

The housing 1 is preferably produced from plastic by injection molding.
Ein gezeigtes Gehäuse 1 ist aus Kunststoff im Spritzguß hergestellt.
EuroPat v2

Use is generally made of from 1 to 30% by weight, based on the plastic molding composition.
Im allgemeinen verwendet man 1 bis 30 Gew.-%, bezogen auf die Kunststoff-Formmasse.
EuroPat v2

The amount used is generally from 0.1 to 10% by weight, based on the plastic molding composition.
Im allgemeinen verwendet man 0,1 bis 10 Gew.-%, bezogen auf die Kunststoff-Formmasse.
EuroPat v2

The amount generally used is from 1 to 30% by weight, based on the plastic molding composition.
Im allgemeinen verwendet man 1 bis 30 Gew.-% bezogen auf die Kunststoff-Formmasse.
EuroPat v2

The nozzle body can easily be produced from plastic by injection molding.
Der Düsenkörper kann leicht aus Kunststoff durch Spritzgießen hergestellt werden.
EuroPat v2

The flap 14 is preferably formed by simply molding plastic around the shaft 15 .
Vorzugsweise wird die Klappe durch einfaches Umspritzen der Welle 15 mit Kunststoff ausgebildet.
EuroPat v2