Translation of "Platy" in German

Platy Gialos and Elia are very popular beaches.

Platy Gialos und lEia sind sehr bekannte Strände.

ParaCrawl v7.1

A Platy, Spiegelcarp-fish, breeding-forms with many names is peaceful in the mormalfall.

Ein Platy, Spiegelkärpfling, Zuchtformen mit vielen Namen ist im mormalfall friedlich.

ParaCrawl v7.1

Initially this platy oroginates from the Laguna Catemaco, a freshwater lake in Mexico.

Ursprünglich stammt dieser Platy aus der Laguna Catemaco, einem Süßwassersee in Mexiko.

ParaCrawl v7.1

This unpretentious apartment is in Platy.

Dieses einfache Apartment ist in Platy.

ParaCrawl v7.1

I have a problem with my female Platy.

Ich habe ein Problem mit meinem Platy-Weibchen.

ParaCrawl v7.1

Therefore breeders must rely on blue Platy females to multiply this beautiful species.

Züchter müssen also auf Blaue Platy-Weibchen zurückgreifen, um die wunderschöne Form vermehren zu können.

ParaCrawl v7.1

Might I suggest to President Simitis that I could recommend no place better than Platy Yialos and he would know what I mean when I say that.

Besonders gut würde sich dazu wohl Platy Yialos eignen. Sie wissen ganz sicher, was ich meine, Herr Präsident Simitis.

Europarl v8

For the decreasing grain size, clay minerals - usually platy in shape - are more and more frequently found in sediments, usually with a diameter of less than 2 urn and a thickness of 2.5 nm.

Mit abnehmender Korngröße in den Sedimenten treten zunehmend die meist plättchenförmigen Tonminerale auf, deren Durchmesser in der Regel unter 2 um und deren Dicke bei 2,5 nm liegt.

EUbookshop v2

In other embodiments, however, all the emulsions or individual emulsions may also comprise essentially platy silver halide crystals in which the diameter-to-thickness ratio is greater than 8:1.

In anderen Ausführungsformen können alle oder einzelne Emulsionen aber auch im wesentlichen tafelförmige Silberhalogenidkristalle aufweisen, bei denen das Verhältnis von Durchmesser zu Dicke größer als 8:1 ist.

EuroPat v2

However, the layers may also contain platy silver halide crystals in which the diameter-to-thickness ratio is greater than 8:1.

Die Schichten können aber auch tafelförmige Silberhalogenidkristalle aufweisen, bei denen das Verhältnis von Durchmesser zu Dicke größer als 8:1 ist.

EuroPat v2

Water systems thickened with platy gelling grade minerals such as Wyoming bentonite tend to be unstable when high concentrations of ionic materials or lower concentrations of polyvalent cations are added.

Wassersysteme, die mit plättchenförmigen gelbildenen Mineralien wie Bentonit eingedickt sind, neigen zur Instabilität,wenn hohe Konzentrationen an ionischen Material oder geringe Konzentrationen von polyvalenten Kationen zugefügt werden.

EuroPat v2