Translation of "Play an instrument" in German
Tom
tried
to
learn
to
play
an
instrument.
Tom
bemühte
sich,
ein
Instrument
zu
lernen.
Tatoeba v2021-03-10
Give
it
to
some
kid
who
wants
to
play
an
instrument.
Gib
sie
einem
Jungen,
der
ein
Instrument
lernen
will.
OpenSubtitles v2018
I
wish
I'd
learned
to
play
an
instrument,
probably
saxophone.
Ich
hätte
gern
ein
Instrument
erlernt,
wahrscheinlich
Saxofon.
OpenSubtitles v2018
She
says,
"Do
you
play
an
instrument?"
Sie
fragt:
"Spielst
du
irgendein
Instrument?"
OpenSubtitles v2018
Have
you
ever
wanted
to
play
an
instrument?
Hast
du
schon
mal
überlegt,
ein
Instrument
zu
lernen?
OpenSubtitles v2018
Now,
does
anybody
play
an
instrument?
Spielt
jemand
von
euch
ein
Instrument?
OpenSubtitles v2018
Clarence:
I
would
rather
be
able
to
play
an
instrument
again
than
walk.
Clarence:
Ich
würde
lieber
wieder
ein
Instrument
spielen
können,
als
laufen.
TED2013 v1.1
He
can
still
play
an
instrument,
it's
just
no-one
wants
him
to.
Er
kann
immer
noch
spielen,
es
will
ihn
nur
keiner
hören.
OpenSubtitles v2018
To
play
an
instrument
was
the
most
embarrassing
thing
you
could
probably
make
up.
Ein
Instrument
zu
spielen,
war
das
Peinlichste
überhaupt.
OpenSubtitles v2018
It
was
very
uncool
to
actually
play
an
instrument.
Es
war
sehr
uncool,
ein
Instrument
zu
spielen.
OpenSubtitles v2018
I
would
rather
be
able
to
play
an
instrument
again
than
walk.
Ich
würde
lieber
wieder
ein
Instrument
spielen
können,
als
laufen.
QED v2.0a
It
is
not
necessary
to
be
able
to
play
an
instrument
or
read
notes.
Es
ist
nicht
notwendig
ein
Instrument
zu
können
oder
Noten
zu
lesen.
CCAligned v1
If
any
play
an
instrument,
it
should
be
included.
Wenn
einer
ein
Instrument
spielen,
sollte
es
aufgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
Do
they
dance
/
play
an
instrument,
too?
Tanzen
sie
auch
/
spielen
sie
Instrumente?
ParaCrawl v7.1
Children
don’t
just
learn
to
play
an
instrument
in
the
youth
orchestra
movement.
In
der
Jugendorchesterbewegung
lernen
die
Kinder
nicht
nur,
ein
Instrument
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
Or
play
an
instrument,
creating
beautiful
music
and
listening
to
them.
Oder
ein
Instrument
spielen,
wodurch
schöne
Musik
und
ihnen
zuzuhören.
ParaCrawl v7.1
In
Germany
today,
approximately
nine
million
people
play
an
instrument
in
their
leisure
time.
Heute
spielen
rund
neun
Millionen
Menschen
in
Deutschland
in
ihrer
Freizeit
ein
Instrument.
ParaCrawl v7.1
I
often
play
it
on
an
instrument,
Ich
spielt
ihn
oft
auf
einem
Instrument,
ParaCrawl v7.1
From
the
gender
perspective,
women
play
an
instrument
more
frequently
than
men.
Geschlechterspezifisch
spielen
Frauen
häufiger
ein
Instrument
als
Männer.
ParaCrawl v7.1
Why
should
I
learn
to
play
an
instrument?
Warum
soll
ich
ein
Instrument
lernen?
CCAligned v1
Who
wants
to
play
an
ugly
instrument
on
stage?
Wer
will
schon
mit
einem
hässlichen
Instrument
auf
der
Bühne
stehen?
ParaCrawl v7.1
Do
they
also
sing
and/or
play
an
instrument
in
a
band?
Singen
sie
auch
und/oder
spielen
sie
ein
Instrument
in
einer
Band?
ParaCrawl v7.1
If
you
play
an
instrument,
pick
it
up
and
play
for
a
bit.
Wenn
du
ein
Instrument
spielst,
hole
es
und
spiele
eine
Weile.
ParaCrawl v7.1