Translation of "Play chess" in German

He then goes to a café, one of Ralph's haunts, and begins to play chess alone.
Er macht seine Bekanntschaft und spielt in einem Bistro Schach mit ihm.
Wikipedia v1.0

He told me how to play chess.
Er brachte mir bei, wie man Schach spielt.
Tatoeba v2021-03-10

I'll teach you how to play chess.
Ich bringe dir bei, wie man Schach spielt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom doesn't play chess as well as he used to.
Tom spielt nicht mehr so gut Schach wie früher.
Tatoeba v2021-03-10

I will teach you how to play chess.
Ich werde euch das Schachspielen beibringen.
Tatoeba v2021-03-10

We often play chess after school.
Wir spielen nach der Schule oft Schach.
Tatoeba v2021-03-10

I can play chess, but I can't play checkers.
Ich kann Schach, aber nicht Dame spielen.
Tatoeba v2021-03-10

He would like to know whether you play chess.
Er möchte wissen, ob du Schach spielst.
Tatoeba v2021-03-10

I can play chess, but can't play checkers.
Ich kann Schach, aber nicht Dame spielen.
Tatoeba v2021-03-10

He told me that women play chess and tennis well.
Er sagte mir, dass Frauen gut Schach und Tennis spielen.
Tatoeba v2021-03-10

In his coastal town, he learned how to play chess at the age of five.
Im Alter von fünf Jahren lernte er das Schachspielen.
Wikipedia v1.0

We play chess with the gods, not Pussy Wants a Corner.
Wir spielen Schach mit den Göttern nicht Biindekuh.
OpenSubtitles v2018

It's boring to play chess alone.
Es ist langweilig, allein gegen sich selbst zu spielen...
OpenSubtitles v2018

It's perfectly normal to play chess on your own.
Das ist sehr merkwürdig, dass jemand ganz alleine spielt.
OpenSubtitles v2018

We used to play chess in Marcus Garvey Park.
Wir spielten früher Schach im Marcus Garvey Park.
OpenSubtitles v2018

And I didn't even think you knew how to play chess.
Ich dachte, du weißt nicht mal, wie man Schach spielt.
OpenSubtitles v2018