Translation of "Play with fire" in German
It's
dangerous
to
play
with
fire.
Es
ist
gefährlich,
mit
dem
Feuer
zu
spielen.
Tatoeba v2021-03-10
I
told
you
not
to
play
with
fire.
Ich
sagte
doch,
du
darfst
nicht
mit
Feuer
spielen.
OpenSubtitles v2018
Don't
play
with
fire,
don't
play
with
me.
Spiel
nicht
mit
dem
Feuer,
spiele
nicht
mit
mir.
OpenSubtitles v2018
To
carry
a
secret
is
to
play
with
fire.
Ein
Geheimnis
zu
wahren,
ist
wie
mit
Feuer
zu
spielen.
OpenSubtitles v2018
You
like
to
play
with
fire,
don't
you,
Mr
Shelby?
Sie
spielen
gerne
mit
dem
Feuer,
nicht
wahr,
Mr.
Shelby?
OpenSubtitles v2018
You
play
with
fire,
don't
you
get
it?
Du
spielst
mit
dem
Feuer,
kapierst
du?
OpenSubtitles v2018
You
know
what
they
say
about
people
who
play
with
fire?
Wisst
ihr,
was
passiert,
wenn
man
mit
Feuer
spielt?
OpenSubtitles v2018
You
shouldn't
play
with
fire.
Sie
sollten
nicht
mit
dem
Feuer
spielen.
OpenSubtitles v2018
You
see
what
happens
when
you
play
with
fire?
Jetzt
weißt
du,
was
passiert,
wenn
man
mit
Feuer
spielt.
OpenSubtitles v2018
If
you
fear
getting
burned,
girl
don't
play
with
fire
Spiel
nicht
mit
dem
Feuer,
wenn
du
nicht
brennen
willst.
OpenSubtitles v2018
We
play
with
knives
and
fire.
Wir
spielen
mit
Messern
und
Feuer.
OpenSubtitles v2018
Boys
who
like
to
play
with
fire.
Jungs
die
gerne
mit
dem
Feuer
spielen.
OpenSubtitles v2018
Don't
play
with
fire,
women!
Frauen,
spielt
nicht
mit
dem
Feuer!
ParaCrawl v7.1
If
you
play
with
fire
you
can
easily
get
burnt."
Wenn
du
mit
Feuer
spielst,
kannst
du
dich
auch
leicht
verbrennen"
ParaCrawl v7.1