Translation of "Pleasant memories" in German

I've only give her pleasant beautiful memories.
Ich gab ihr nur schöne Erinnerungen.
OpenSubtitles v2018

Is it so criminal, John-Boy, to want to have pleasant memories?
Ist es so verwerflich, John-Boy, angenehme Erinnerungen zu wollen?
OpenSubtitles v2018

The parasites can only create pleasant memories.
Die Parasiten können nur positive Erinnerungen erzeugen.
OpenSubtitles v2018

Drop an old grudge, and replace it with some pleasant memories.
Lassen Sie einen alten Groll los und ersetzen Sie ihn mit guten Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1

Where in Moscow to find a place to bicycle tour remained only pleasant memories?
Wo blieb in Moskau an einen Ort Fahrradtour finden nur angenehme Erinnerungen?
CCAligned v1

This crossword puzzle should remind him of pleasant memories.
Dieses Kreuzworträtsel sollte ihn an angenehme Erinnerungen erinnern.
ParaCrawl v7.1

Try to focus on some pleasant memories.
Versuchen Sie, einige angenehme Erinnerungen zu konzentrieren.
ParaCrawl v7.1

A vintage but neutral feel, which evokes pleasant memories.
Ein klassischer, aber neutraler Touch, der angenehme Erinnerungen weckt.
ParaCrawl v7.1

That was in Formula König, and I have pleasant memories of it.
Das war in der Formel König, und ich habe gute Erinnerungen daran.
ParaCrawl v7.1

Let every day leaves pleasant memories in soul.
Wenn auch jeder Tag in der Seele die angenehmen Erinnerungen abgibt.
ParaCrawl v7.1

The features provide countless winning opportunities and the experience provides pleasant memories.
Die Funktionen bieten unzählige Gewinnchancen und die Erfahrung sorgt für angenehme Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1

However, the pleasant memories of training they have, on the contrary.
Doch die angenehme Erinnerungen an Ausbildung, die sie haben, im Gegenteil.
ParaCrawl v7.1

They may inspire new plans or wake up pleasant memories.
Vielleicht inspirieren sie zu Reisen oder wecken Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1

Many of your thoughts are memories, pleasant or unpleasant.
Viele eurer Gedanken sind Erinnerungen, angenehme wie unangenehme.
ParaCrawl v7.1

I personally cherish pleasant memories of my Pastoral Visits to your countries.
Persönlich bewahre ich eine dankbare Erinnerung an meine Pastoralbesuche in euren Ländern.
ParaCrawl v7.1

So she will have pleasant memories of her grandmother.“
So bleibt ihr doch die Großmutter in guter Erinnerung.“
ParaCrawl v7.1

Thanks be to God, less pleasant memories of the past have been overcome.
Die unangenehmsten Erinnerungen der Vergangenheit konnten Gott sei Dank überwunden werden.
ParaCrawl v7.1

Many pick-uppers suggest to talk about growing up, about pleasant memories.
Viele Pickup Mädchen raten, über die kindheit sprechen, über angenehme Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1

We made many mistakes but these are pleasant memories.
Wir machten viele Fehler, aber das sind schöne Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1

Leon, be sure and redouble your efforts... so madame can take some pleasant memories when she returns to Moscow.
Leon, verdopple deine Bemühungen, damit Madame einige angenehme Erinnerungen mit nach Moskau nimmt.
OpenSubtitles v2018

During my internship at Greenfort I was able to gather new experiences and pleasant memories.
Ich konnte während meiner Zeit bei Greenfort viele lehrreiche Erfahrungen und schöne Erinnerungen sammeln.
ParaCrawl v7.1

We hope your stay in our hotel will leave you with only pleasant and unforgettable memories!
Wir hoffen, dass Ihnen der Aufenthalt in unserem Hotel nur angenehme und unvergessliche Erlebnisse bringt.
ParaCrawl v7.1

Whether they are Holiday-makers, professionals, business travellers, students, or party groups all stay and leave with pleasant memories.
Egal ob Urlauber, Geschäftsreisende, Studenten oder Partygäste - sie alle übernachten mit bleibenden Erinnerungen.
ParaCrawl v7.1

Full of pleasant memories the Basle Youth Choir soon found itself on the plane back to Switzerland.
Angefüllt mit vielen schönen Erinnerungen sass der Basler Jugendchor bald schon wieder im Flugzeug Richtung Heimat.
ParaCrawl v7.1

Lyudmila Tur - is price + quality=the sea of pleasant memories and impressions!
Ljudmila Tour - das ist der Preis + Qualität=Meer schöne Erinnerungen und Eindrücke!
CCAligned v1