Translation of "Please accept our" in German
Please
accept
one
of
our
warriors
as
a
trophy
of
your
victory.
Bitte
nehmt
einen
unserer
Krieger
als
Siegestrophäe
an.
OpenSubtitles v2018
Please,
accept
our
congratulations.
Bitte,
nehmt
unsere
Glückwünsche
an.
OpenSubtitles v2018
I
would
say
to
the
Commissioner,
please
accept
our
amendments
in
relation
to
this
area.
Ich
möchte
den
Kommissar
bitten,
unsere
diesbezüglichen
Änderungsanträge
anzunehmen.
Europarl v8
Please
accept
our
apologies.
Wir
bitten,
dies
zu
entschuldigen.
EUbookshop v2
Please
accept
our
apologies
for
this
oversight.
Wir
bitten
Sie,
diesen
Fehler
zu
verzeihen.
EUbookshop v2
Please
accept
our
congratulations.
Wir
nehmen
Ihre
Erklärung
jedoch
zur
Kenntnis.
EUbookshop v2
Please
accept
our
apologies
for
not
filling
your
order
sooner.
Wir
bitten
um
Entschuldigung,
dass
wir
ihre
Bestellung
nicht
früher
bearbeiten
konnten.
Tatoeba v2021-03-10
Please
accept
our
small
token
of
gratitude.
Bitte
nehmen
Sie
unsere
Gastfreundschaft
als
Gegenleistung
an.
OpenSubtitles v2018
Please
accept
our
deepest
condolences
on
behalf
of
the
county
diocese.
Wir
bitten
Sie,
im
Namen
unserer
Kreis-Diözese
unsere
tiefe
Anteilnahme
entgegenzunehmen.
OpenSubtitles v2018
Please
accept
our
apologies
for
the
behavior
of
some
our
more
carefree
brothers.
Entschuldigt
bitte
das
Verhalten
einiger
unserer
übermütigeren
Brüder.
OpenSubtitles v2018
Please
accept
here
our
privacy
policy.
Bestätigen
Sie
hier,
dass
Sie
unsere
Datenschutzerklärung
akzeptieren.
CCAligned v1
Please
accept
our
cookie
agreement
to
see
full
comments
functionality.
Um
die
Kommentare
zu
sehen,
bitte
unserer
Cookie
Vereinbarung
zustimmen.
ParaCrawl v7.1
Please
accept
our
privacy
policy*.
Bitte
bestätigen
Sie
unseren
Datenschutz*.
CCAligned v1
Please
accept
our
conditions
to
continue.
Bitte
akzeptieren
Sie
die
Bedingungen,
um
fortzufahren.
CCAligned v1
Please
accept
our
kind
invitation
to
our
restaurant.
Bitte
nehmen
Sie
unsere
herzliche
Einladung
an.
CCAligned v1
Please
accept
our
Legal
Notice
&
Privacy
Policy.
Bitte
akzeptieren
Sie
unsere
Rechtlichen
Hinweise
&
Datenschutzbedingungen.
CCAligned v1
Please
accept
our
terms
&
conditions
and
our
data
protection.
Bitte
akzeptieren
Sie
unsere
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
und
unseren
Datenschutz.
CCAligned v1
Please
accept
our
terms
of
use
before
you
proceed.
Bitte
akzeptieren
Sie
unsere
AGB
bevor
sie
fortfahren.
CCAligned v1