Translation of "Please call me" in German

If you want to speak to me, please call me up.
Wenn Sie mit mir sprechen möchten, rufen Sie mich bitte an.
Tatoeba v2021-03-10

Please call me at nine AM.
Bitte rufen Sie mich um neun Uhr vormittags an.
Tatoeba v2021-03-10

If it rains, please call me.
Wenn es regnet, ruf mich bitte an.
Tatoeba v2021-03-10

Could you please call me back tomorrow?
Könnten Sie mich bitte morgen zurückrufen?
Tatoeba v2021-03-10

Please call me a taxi.
Bitte rufen Sie mir ein Taxi.
Tatoeba v2021-03-10

Please don't call me that.
Bitte nennen Sie mich nicht so!
Tatoeba v2021-03-10

Please call me Linka, Mr. Helm.
Bitte nennen Sie mich Linka, Mr. Helm.
OpenSubtitles v2018

Please don't call me "doctor" anymore.
Hör bitte auf, mich "Frau Doktor" zu nennen.
OpenSubtitles v2018

And, please, don't call me Veronica.
Und bitte, nenne mich nicht Veronika.
OpenSubtitles v2018

Please don't call me Andy unless it's absolutely necessary.
Bitte nennen Sie mich nicht Andy, wenn es nicht unbedingt sein muss.
OpenSubtitles v2018

First, my name is not really Elizabeth Lipp, but please call me that.
Ich heiße nicht wirklich Elisabeth Lipp, aber bitte nennen Sie mich so.
OpenSubtitles v2018

And-And please, please call me when you learn anything.
Und bitte rufen Sie mich an, wenn Sie etwas herausgefunden haben.
OpenSubtitles v2018

If you ever need a babysitter, please call me.
Wenn Sie einen Babysitter brauchen, sagen Sie mir Bescheid.
OpenSubtitles v2018

Quickly, please, Dr Hill, call me.
Schnell, bitte, Dr Hill, rufen Sie an.
OpenSubtitles v2018

Oh please, just call me Pömmel.
Ach, sagen Sie ruhig Pömmel.
OpenSubtitles v2018

Oh, please, call me Ed.
Bitte, nennen Sie mich Ed.
OpenSubtitles v2018

And please, call me Doug.
Und bitte nennen Sie mich Doug.
OpenSubtitles v2018

Please, call me your guardian actor.
Bitte nennen Sie mich Ihren Schauspieler-Vormund.
OpenSubtitles v2018

Please... call me Cordelia.
Bitte, nennen Sie mich Cordelia.
OpenSubtitles v2018

Please just call me Henry.
Bitte, nennen Sie mich Henry.
OpenSubtitles v2018

Ah, you must be Ian. And, please, don't call me Mr. Ross.
Und bitte, nennen Sie mich nicht Mr. Ross.
OpenSubtitles v2018

Vinny, please call me.
Vinny, bitte ruf mich an.
OpenSubtitles v2018