Translation of "Please go ahead" in German
Please
let
her
go
ahead.
Bitte,
sie
soll
nur
anfangen.
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
like
it,
please
go
ahead
on
your
own.
Wenn
dir
das
nicht
passt,
dann
mach
allein
weiter.
OpenSubtitles v2018
When
you
are
ready,
please
go
ahead
and
drink
it
down.
Wenn
Sie
bereit
sind,
trinken
Sie
bitte.
OpenSubtitles v2018
In
case
I
am
late,
please
go
ahead
of
me.
Falls
ich
zu
spät
sein
sollte,
gehen
Sie
bitte
schon
voraus.
Tatoeba v2021-03-10
Please
go
ahead
and
subscribe
for
our
newsletter.
Bitte
registrieren
Sie
sich
für
unseren
Newsletter.
CCAligned v1
Please
go
ahead
to
the
below
settings:
Bitte
gehen
Sie
weiter
zu
den
folgenden
Einstellungen:
ParaCrawl v7.1
To
reuse
the
draft
email
repeatedly,
please
go
ahead
as
follows:
Um
den
E-Mail-Entwurf
wiederholt
zu
verwenden,
gehen
Sie
bitte
wie
folgt
vor:
ParaCrawl v7.1
If
anyone
wants
to
do
that,
please
go
ahead.
Wer
das
tun
möchte,
bitte,
nur
zu.
ParaCrawl v7.1
Please
go
ahead
to
add
color
for
the
drop
down
list.
Bitte
fahren
Sie
fort,
um
Farbe
für
die
Dropdown-Liste
hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
So
please
go
ahead
and
fill
out
the
form
below.
Bitte
füllen
Sie
den
unten
angefügten
Fragebogen
aus.
ParaCrawl v7.1
For
adjusting/changing
the
signatures,
please
go
ahead
with
below
steps:
Zum
Anpassen
/
Ändern
der
Signaturen
gehen
Sie
bitte
wie
folgt
vor:
ParaCrawl v7.1
In
this
condition,
please
go
ahead
with
below
steps:
In
diesem
Zustand
gehen
Sie
bitte
mit
den
folgenden
Schritten
vor:
ParaCrawl v7.1
Ping
Chengxiu
said:
“Please
go
ahead.”
Ping
Chengxiu
erwiderte:
„Bitte
fangen
sie
an.“
ParaCrawl v7.1
Thank
you
very
much,
congratulations
on
this
work
and
please
go
ahead.
Vielen
Dank,
herzlichen
Glückwunsch
zu
dieser
Arbeit,
und
bitte
legen
Sie
los.
Europarl v8