Translation of "Please indicate whether" in German

Please indicate whether the eligible costs concern the following:

Bitte bestätigen Sie, dass für Folgendes keine Beihilfen gewährt werden:

DGT v2019

Please indicate whether you are vegetarian!

Bitte geben Sie an, ob Sie Vegetarier sind!

CCAligned v1

Male Female Please indicate whether you are male or female.

Männlich Weiblich Gib hier an, ob du weiblich oder männlich bist.

CCAligned v1

Please indicate whether you accept the use of cookies.

Bitte geben Sie an, ob Sie der Verwendung von Cookies zustimmen.

CCAligned v1

Please indicate whether you would like to work full-time or part-time .

Bitte geben Sie an, ob Sie in Voll- oder Teilzeit arbeiten möchten.

ParaCrawl v7.1

Please indicate whether you are interested in replacement sections or a complete system.

Bitte wählen Sie ob Sie sich für Ersatzsegmente oder ein gesamtes System interessieren.

ParaCrawl v7.1

Please indicate whether or not you wish to accept these cookies.

Bitte geben Sie an, ob Sie diese Cookies akzeptieren oder nicht.

CCAligned v1

Please indicate whether you would like to take photographs or film.

Bitte geben Sie an, wenn Sie vor Ort filmen oder fotografieren möchten.

ParaCrawl v7.1

Please indicate whether your travel dates are flexible.

Bitten geben Sie an, ob Ihre Reisedaten flexibel sind.

ParaCrawl v7.1

Please indicate whether or not the patient has recovered.

Bitte geben Sie an, ob der Patient/die Patientin wiederhergestellt ist.

ParaCrawl v7.1

Please indicate whether your company is active internationally or not.

Bitte klicken Sie an, ob Ihr Unternehmen international tätig ist oder nicht.

ParaCrawl v7.1

Please indicate whether it is a publicly maintained school, ‘public school’, or State-controlled school.

Anzugeben ist, ob es sich um eine öffentliche oder private oder staatlich beaufsichtigte Schule handelt.

DGT v2019

If yes, please indicate whether the eligible costs concern:

Falls ja, geben Sie bitte an, für welche Maßnahmen die zuschussfähigen Kosten anfallen:

DGT v2019

Related phrases