Translation of "Please refer to" in German

Please do not refer to something you have not experienced.
Bitte beziehen Sie sich nicht auf etwas, das Sie nicht erlebt haben.
Europarl v8

Please also refer to the User Manual for instructions on how to use the pen.
Weitere Informationen zur Anwendung des Injektors entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.
EMEA v3

Please refer to the ribavirin SPC.
Bitte beachten Sie auch die Fachinformation von Ribavirin.
EMEA v3

Please refer to package leaflet for disposal advice.
Bitte lesen Sie die Packungsbeilage zu Hinweisen für die Entsorgung.
ELRC_2682 v1

Please refer to doxorubicin SmPC for recommendation on cardiac monitoring.
Bitte beachten Sie die Fachinformation von Doxorubicin für Empfehlungen zur kardialen Überwachung.
ELRC_2682 v1

Please refer to the SPC for further details.
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Fachinformation.
ELRC_2682 v1

Please refer to the Manufacturer's Instructions for Use for cleaning and storage advice.
Anweisungen zur Reinigung und Lagerung entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanweisung des Herstellers.
ELRC_2682 v1

Please refer to the Package Leaflets of these other medicines for guidance on how to take them.
Bitte beachten Sie daher auch die Einnahmehinweise in den Packungsbeilagen dieser anderen Arzneimittel.
EMEA v3

Please refer to the laser user manual, and to the microlens fibre-optic user leaflet.
Bitte auf die Bedienungsanleitung des Lasers und der Mikrolinsenfaser beachten.
EMEA v3

Please refer also to the relevant product information for antiretroviral medicinal products.
Bitte beachten Sie ebenfalls die entsprechende Fachinformation für antiretrovirale Arzneimittel.
EMEA v3

If aerosol mist does not begin to flow, please refer to the Altera manual for information.
Geschieht dies nicht, lesen Sie bitte für weitere Informationen im Altera-Handbuch nach.
ELRC_2682 v1