Translation of "Please refer to document" in German

Please refer to the document "Cookie Policy" on the website.
Bitte beachten Sie hierzu die „Cookie-Richtlinie“ auf dieser Website.
CCAligned v1

Please refer to the document picker section, to learn more about the document picker.
Bitte lesen Sie das Kapitel zum Dokumentenpicker, um mehr darüber zu erfahren.
ParaCrawl v7.1

Please refer to this document Battery Changes (PDF).
Bitte beachten Sie folgendes Dokument Batteriewechsel (PDF).
ParaCrawl v7.1

For a more detailed report, please refer to the document composed by the Joint Crisis Coordination Centre here.
Bitte finden sie den detaillierteren Bericht vom Joint Crisis Coordination Centre hier.
CCAligned v1

For more details, please refer to the PDF document.
Details dazu entnehmen Sie bitte dem PDF.
CCAligned v1

For further information please refer to the enclosed document.
Weitere Informationen entnehmen Sie dem beigefügten Dokument.
ParaCrawl v7.1

Please refer to the document picker section to learn more about using the document picker.
Bitte lesen Sie das Kapitel zum Dokumentenpicker, um mehr darüber zu erfahren.
ParaCrawl v7.1

For more information, please refer to the PDF document available on this page.
Weitere Informationen finden Sie im PDF-Dokument, das wir Ihnen auf dieser Seite zur Verfügung stellen.
ParaCrawl v7.1

For more detailed information regarding the database and its variables please refer to the Technical Document .
Detaillierte Informationen zur Datenbank und zu den darin enthaltenen Marktvariablen finden Sie im Technical Document .
ParaCrawl v7.1

If you are unable to access IMDS from MS Internet Explorer, please refer to the following document describing the required configuration:
Wenn Sie IMDS mit MS Internet Explorer nicht nutzen können, lesen Sie bitte das folgende Dokument, das die entsprechenden Einstellungen beschreibt:
CCAligned v1

To ensure quick and easy dealer registration, please refer to the online document below complete completely and immediately after checking your details, we will contact you and send you all the required initial documents (retail price lists / product catalogs) about our RelaxoPet products.
Um eine möglichst schnelle und unkomplizierte Händlerregistrierung zu gewährleisten , bitten wir Sie das unten stehende Onlinedokument komplett auszufüllen und direkt nach Prüfung Ihrer Angaben werden wir uns mit Ihnen in Verbindung setzen und alle erforderlichen Erstunterlagen (Fachhandelspreislisten / Produktkataloge) zu unseren RelaxoPet Produkten zusenden.
CCAligned v1

Please refer to the attached document "Product Specific Supplement" for more details.
Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte dem Dokument "Product Specific Supplement", das diesem Rundschreiben angehängt ist.
ParaCrawl v7.1

To determine the validity period, please refer to the document which contains the promotion code.
Die konkrete Laufzeit Ihres Promotion Codes können Sie dem Dokument entnehmen, das ebenfalls den Promotion Code enthält.
ParaCrawl v7.1

For further information please refer to the document PTB_COMET.pdf and the website of the federal test institute Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) .
Weitere Informationen finden Sie in dem Dokument PTB_COMET.pdf sowie auf den Seiten der Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) .
ParaCrawl v7.1

Please refer to these documents for further information.
Beachten Sie bitte für weitere Informationen diese Dokumente.
ELRC_2682 v1

Please refer to the documents for details.
Die nötigen Details des Falles entnehmen Sie bitte den Ihnen vorliegenden Bögen.
OpenSubtitles v2018

For detailed information, please refer to the following documents:
Details können Sie den folgenden Dokumenten entnehmen:
CCAligned v1

To learn more about the user interface of the system, please refer to the user documentation:
Um mehr über das System zu erfahren, bitte lesen Sie die Benutzerdokumentation:
CCAligned v1

For more details please refer to our Restoration Documentation (PDF file)
Näheres entnehmen Sie bitte unserer Dokumentation zur Restaurierung (PDF-Datei)
CCAligned v1

For detailed information please refer to the documentation of the firewall software you are using.
Nährere Informationen entnehmen Sie bitte der Dokumentation der von Ihnen jeweils verwendeten Firewall-Software.
ParaCrawl v7.1

For additional information, please refer to the Travel Documents  page.
Weitere Informationen finden Sie auf der Seite Reisedokumente .
ParaCrawl v7.1

For more precise information please refer to the sales documents or the Internet.
Genauere Angaben entnehmen Sie bitte den Verkaufsunter-lagen oder im Internet.
ParaCrawl v7.1

Please refer to the appropriate documentations of your LDAP server software.
Bitte konsultiere die entsprechenden Dokumentationen deines LDAP-Servers.
ParaCrawl v7.1

For more information, please refer to the following documents.
Näheres lässt sich den folgenden Dokumenten entnehmen.
ParaCrawl v7.1

For further information, please refer to application documents and selection procedures .
Weitere Informationen erhalten Sie bei Bewerbungsunterlagen und Auswahlverfahren .
ParaCrawl v7.1

For further and more detailed information, please refer to the Documentation .
Weitere und ausführlichere Informationen entnehmen Sie bitte der Dokumentation.
ParaCrawl v7.1

For more information on this topic, please refer to the SAP documentation on QRFC.
Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in der SAP Dokumentation zum QRFC.
ParaCrawl v7.1

For more information, please refer to the following documentations.
Weitere Informationen finden Sie in den nachfolgenden Datenblättern.
CCAligned v1

For detailed information please refer to the documentation and the website of Apachefriends.
Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte den Webseiten und der Dokumentation von Apachefriends.
CCAligned v1

For a detailed product description and examples please refer to our online documentation.
Detaillierte Produktbeschreibungen und Beispiele finden Sie in unserer Online Dokumentation.
ParaCrawl v7.1

For the full and legally binding terms and conditions, please refer to your policy documentation.
Die vollständigen und rechtsverbindlichen Bedingungen und Konditionen entnehmen Sie bitte Ihren Versicherungsunterlagen.
ParaCrawl v7.1