Translation of "Pleasure center" in German
The
center
of
the
pain
and
the
pleasure
center
in
the
brain
are
close
together.
Das
Schmerzzentrum
und
das
Lustzentrum
liegen
im
Gehirn
nah
beieinander.
ParaCrawl v7.1
This
is
going
to
precisely
stimulate
your
pleasure
center
and
allows
you
to
completely
forget
everything
around
you.
Diese
stimuliert
dein
Lustzentrum
punktgenau
und
lässt
dich
alles
um
dich
herum
komplett
vergessen.
ParaCrawl v7.1
They
located
the
pleasure
center
in
each
mouse's
brain
and
planted
a
little
electrode
in
there.
Er
lokalisierte
das
Wohlseinszentrum
im
Hirn
jeder
Maus
und
pflanzte
dort
eine
kleine
Elektrode
ein.
ParaCrawl v7.1
It
affects
areas
like
the
nucleus
accumbens,
the
pleasure
and
reward
center
of
the
brain
that
is
implicated
in
substance
dependence.
Es
beeinflusst
Bereiche
wie
den
Nucleus
accumbens,
das
ist
das
Belohnungszentrum
des
Gehirns
und
verantwortlich
für
die
Entstehung
von
Sucht.
TED2020 v1
I
wanted
the
guys
who
were
gonna
implant
a
cool
drug
right
into
the
pleasure
center
of
my
brain
to
think
that
I
had
cancer.
Ich
wollte
das
der
Typ,
der
mir
ein
cooles
Drogenimplantat
ins
Lustzentrum
meines
Gehirns
einpflanzt
denkt,
dass
ich
Krebs
habe.
OpenSubtitles v2018
Some
research
suggests
certain
molecules
in
catnip
act
as
an
opioid
on
cats,
triggering
the
pleasure
center
in
cats'
brains.
Untersuchungen
zeigen,
dass
bestimmte
Moleküle
in
der
Katzenminze
als
Opioid
für
Katzen
fungieren,
was
das
Lustzentrum
im
Gehirn
einer
Katze
triggert.
ParaCrawl v7.1
When
the
mice
pushed
their
heads
against
a
little
bar,
the
bar
would
give
a
mild
electric
stimulation
to
the
pleasure
center.
Wenn
immer
die
Mäuse
ihre
Köpfe
gegen
einen
Balken
drücken
würde,
würde
die
Elektrode
eine
milde
elektrische
Stimulation
in
das
Wohlseinszentrum
ausstoßen.
ParaCrawl v7.1
Drugs
stimulate
the
pleasure
center
of
the
brain,
increasing
the
amount
of
dopamine
and
making
you
feel
a
general
sense
of
euphoria.
Drogen
stimulieren
das
Lustzentrum
des
Gehirns,
die
Menge
an
Dopamin
zu
erhöhen
und
machen
Sie
ein
allgemeines
Gefühl
der
Euphorie
spüren.
ParaCrawl v7.1
In
a
water
or
fruit
juice
squirting
study
on
the
mouths
of
25
volunteers,
the
brain’s
pleasure
center
activated
(due
to
rush
of
feel-good
neurotransmitter
dopamine)
when
the
squirting
took
on
an
unpredictable
pattern.
In
einer
Studie
über
das
Spritzen
von
Wasser
oder
Fruchtsaft
in
den
Mund
von
25
Freiwilligen,
wurde
das
Lustzentrum
des
Gehirns
aktiviert
(aufgrund
der
Ausschüttung
des
Glückshormons
Dopamin),
solange
das
Spritzen
in
einem
unvorhersehbaren
Muster
stattfand.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
a
low
level
of
MAO
may
be
more
difficult
to
stimulate
the
pleasure
center,
which
will
have
thrill-seeking
as
a
result.
Wenn
Sie
eine
niedrige
MAO
schwieriger
sein
kann,
um
ihre
Freude
Zentren,
die
sein
Nervenkitzel-suchenden
als
Folge
kann
stimulieren.
ParaCrawl v7.1
In
a
water
or
fruit
juice
squirting
study
on
the
mouths
of
25
volunteers,
the
brain's
pleasure
center
activated
(due
to
rush
of
feel-good
neurotransmitter
dopamine)
when
the
squirting
took
on
an
unpredictable
pattern.
In
einer
Studie
über
das
Spritzen
von
Wasser
oder
Fruchtsaft
in
den
Mund
von
25
Freiwilligen,
wurde
das
Lustzentrum
des
Gehirns
aktiviert
(aufgrund
der
Ausschüttung
des
Glückshormons
Dopamin),
solange
das
Spritzen
in
einem
unvorhersehbaren
Muster
stattfand.
ParaCrawl v7.1
Cocaine
hijacks
the
pleasure
centers
in
the
brain.
Kokain
besetzt
die
Lustzentren
im
Hirn.
OpenSubtitles v2018
Another
group
similarly
found
automatic
responses
to
beauty
within
our
pleasure
centers.
Bei
einer
anderen
Gruppe
wurden
ähnliche
automatische
Reaktionen
auf
Schönheit
in
unserem
Belohnungszentrum
beobachtet.
TED2020 v1
These
are
the
bits,
the
pleasure
centers,
and
maybe
what
I'm
seeing
and
sensing
and
feeling
is
bypassing
my
thinking.
Dies
hier
sind
die
Orte,
die
Zentren
für
Vergnügen,
und
vielleicht
umgeht
das,
was
ich
sehe
und
erlebe
und
fühle
mein
Denken.
TED2013 v1.1
These
are
the
dopamine
neurons,
which
some
of
you
may
have
heard
about,
in
some
of
the
pleasure
centers
in
the
brain.
Das
sind
die
Dopamin-Neuronen,
von
denen
einige
von
Ihnen
vielleicht
gehört
haben,
in
den
Lustzentren
des
Gehirns.
TED2013 v1.1
Our
visual
brain
that
is
tuned
to
processing
faces
interacts
with
our
pleasure
centers
to
underpin
the
experience
of
beauty.
Unser
visuelles
Gehirn,
das
darauf
abgestimmt
ist,
Gesichter
zu
verarbeiten,
interagiert
mit
unserem
Belohnungszentrum
und
verstärkt
die
Erfahrung
von
Schönheit.
TED2020 v1
Those
Nano-Parasites
can
consume
human
flesh
upon
contact,
but
when
they
make
contact
with
inhumans,
they
attack
the
pleasure
centers
of
the
brain,
giving
its
victims
a
desire
and
willingness
to
connect
with
Hive
and
to
serve
him.
Diese
Nanoparasiten
können
bei
Kontakt
menschliches
Fleisch
verzehren,
aber
bei
Kontakt
mit
einem
Inhuman
greifen
sie
die
Lustzentren
des
Gehirns
an,
geben
den
Opfern
den
Wunsch
und
die
Bereitschaft,
sich
mit
Hive
zu
verbinden
und
ihm
zu
dienen.
OpenSubtitles v2018