Translation of "Pleated trousers" in German

Combined with suit trousers, pleated waist trousers or textured midi skirts, the simple tops from the VOGUE CONCEPT STORE are perfect for everyday work.
Kombiniert mit Anzugshosen, Bundfaltenhosen oder eben texturierten Midiröcken sind die schlichten Oberteile aus dem VOGUE CONCEPT STORE perfekt für den Berufsalltag.
ParaCrawl v7.1

Depending on the occasion and individual taste men have plenty of choice in sporting cargo pants, classic pleated trousers, colored chinos, shorts and cloth trousers.
Je nach Anlass und individuellem Geschmack haben Herren die Qual der Wahl bei sportlichen Cargohosen, klassischen Bundfaltenhosen, farbigen Chinos, Shorts und Stoffhosen.
ParaCrawl v7.1

He predicts we’ll enjoy a comfy summer in the city, in pleated trousers, loose skirts and light-weight materials.
Er prognostiziert uns einen bequemen Sommer in der Stadt, in Bundfaltenhosen, lockeren Röcken und leichten Stoffen.
ParaCrawl v7.1

Stylishly relaxed: These versatile cotton pleated trousers will give your casual look just the right amount of trend appeal.
Stilvoll entspannt: Diese vielseitige Bundfaltenhose aus Baumwolle verleiht Ihrem relaxten Casual Look die passende Prise Trend-Appeal.
ParaCrawl v7.1

He predicts we'll enjoy a comfy summer in the city, in pleated trousers, loose skirts and light-weight materials.
Er prognostiziert uns einen bequemen Sommer in der Stadt, in Bundfaltenhosen, lockeren Röcken und leichten Stoffen.
ParaCrawl v7.1

Silky velvet skirts or jackets, shawls and loose-fitting slip-on dresses make references to the bohemian Biba look while cheeky knickerbockers or casual pleated trousers together with shirt blouses, waistcoats, braces and flat caps conjure up memories of the pre-industrial age.
Seidige Samtröcke oder -jacken, Schals und Hängerkleidchen zitieren die Biba-Bohème, während freche Knickerbocker oder lässige Bundfaltenhosen zusammen mit Hemdblusen, Gilets, Hosenträgern und Schiebermützen Erinnerungen an das vorindustrielle Zeitalter heraufbeschwören.
ParaCrawl v7.1

A chino cut for women, here is a pleated trousers worked in an organic cotton (80%) and hemp 200 gr / sqm.
Eine Chino Schnitt für Frauen, hier ist eine Bundfaltenhose in einer Bio-Baumwolle (80%) und Hanf 200 gr / qm gearbeitet.
ParaCrawl v7.1

The versatility of flat fronts makes them a timeless classic; they literally go with anything. As sophisticated pleated trousers, cargo trousers that are smart enough for the office or chinos, this trouser type is suitable for a wide range of occasions and is an excellent basic no-one should be without. This comfortable version of modern fit men’s trousers is available in various colours. This season, it will make you look stylish in grey, taupe, beige or blue.
Die Vielseitigkeit der Flatfront macht sie zu einem zeitlosen Klassiker sowie wahrhaftigen Kombinationskünstler. Als souveräne Bundfaltenhose, bürotaugliche Cargo oder Chino kommt dieses Modell zu unterschiedlichen Gelegenheiten zum Einsatz und ist ein hervorragendes Basic in deinem Kleiderschrank. Dieses bequeme Modell der modernen Herrenhose ist in diversen Farben erhältlich und lässt dich in dieser Saison stilvoll in Grau, Taupe, Beige oder Blau auftreten.
ParaCrawl v7.1

Provide your looks an elegant touch with these beige-coloured pleat-front trousers by Steffen Schraut!
Verleihen Sie Ihren Looks mit der beigen schlichten Bundfaltenhose von Steffen Schraut im Handumdrehen einen eleganten Touch!
ParaCrawl v7.1

Provide your looks an elegant touch with these black-coloured pleat-front trousers by Steffen Schraut!
Verleihen Sie Ihren Looks mit der schwarzen schlichten Bundfaltenhose von Steffen Schraut im Handumdrehen einen eleganten Touch!
ParaCrawl v7.1