Translation of "Plutonium" in German
Although
at
the
moment
nuclear
weapons
are
being
dismantled,
the
enriched
plutonium
still
remains.
Heute
werden
zwar
die
Kernwaffen
verschrottet,
aber
das
hochangereicherte
Plutonium
bleibt
übrig.
Europarl v8
Even
the
tiniest
amounts
of
plutonium
are
enough
to
poison
the
whole
of
mankind.
Schon
geringste
Mengen
Plutonium
reichen
aus,
um
die
ganze
Menschheit
zu
vergiften.
Europarl v8
For
that
reason
alone
we
must
prevent
the
production
of
plutonium.
Wir
müssen
deshalb
schon
die
Entstehung
von
Plutonium
verhindern.
Europarl v8
While,
on
the
one
hand,
carbon
dioxide
emissions
are
cut,
on
the
other,
the
volume
of
plutonium
increases.
Während
einerseits
die
CO2-Emissionen
gesenkt
werden,
steigt
andererseits
das
Volumen
von
Plutonium.
Europarl v8
You
know
that
it
contains
plutonium
and
other
materials
that
are
usable.
Wie
Sie
wissen,
enthalten
diese
auch
Plutonium
und
andere
nutzbare
Elemente.
Europarl v8
Only
a
few
kilograms
of
separated
plutonium
are
needed
to
build
a
crude
nuclear
explosive
device.
Nur
wenige
Kilogramm
Plutonium
reichen
aus,
um
einen
einfachen
Kernsprengsatz
herzustellen.
Europarl v8
That
is
what
the
nuclear
industry
wants
because
we
do
not
have
plutonium.
Dies
wünscht
sich
die
Atomindustrie,
weil
wir
kein
Plutonium
haben.
Europarl v8
Maybe
keep
a
few
little
bombs
of
plutonium
on
the
side.
Vielleicht
haben
sie
ein
paar
kleine
Bomben
mit
Plutonium
zur
Seite
gelegt.
TED2013 v1.1