Translation of "Pneumatic parts" in German
Pneumatic
parts
adopt
products
with
brand
of
AIRTAC.
Pneumatische
Teile
übernehmen
Produkte
mit
der
Marke
AIRTAC.
ParaCrawl v7.1
Electromotive,
hydraulic
or
pneumatic
parts
cannot
withstand
these
conditions.
Diesen
Bedingungen
können
weder
elektromotorische
noch
hydraulische
oder
pneumatische
Teile
standhalten.
EuroPat v2
The
movements
may
be
generated
by
pneumatic
parts.
Die
Bewegungen
werden
durch
pneumatische
Bauteile
erzeugt.
EuroPat v2
Customer
training
in
our
dedicated
center
include
the
standard
mechanical,
pneumatic
and
electrical
parts
of
your
machine.
Die
Kundenschulungen
in
unserem
eigenen
Ausbildungszentrum
umfassen
die
mechanischen,
pneumatischen
und
elektrischen
Standardbereiche
Ihrer
Maschine.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
it
is
ensured
that
the
pneumatic
parts
are
subjected
approximately
to
room
temperature.
Dadurch
wird
sichergestellt,
dass
die
pneumatischen
Teile
in
etwa
der
Raumtemperatur
ausgesetzt
sind.
EuroPat v2
The
wide
range
of
55,000
professional
products,
which
include
fixing
and
installation
systems,
plastic
and
metal
hardware,
hand
tools,
electric
and
pneumatic
parts,
oleodynamic
equipment,
chemical
products,
safety
clothing
and
equipment,
storage
and
display
systems
for
workshops,
is
the
added
value
that
DATACOL
distributes
and
guarantees.
Die
breitgefächerte
Produktpalette
von
55.000
professionellen
Produkten
wie
Systeme
für
die
Befestigung
und
die
Montage,
Metall-
und
Plastikzeigerwerken,
elektrisches
und
pneumatisches
Handwerkzeug,
hydraulische
Werkzeuge
und
Geräte,
chemische
Produkte,
Kleidung
und
Ausrüstung
zur
Unfallverhütung,
Lagerungs-
und
Einrichtungssysteme
für
Werkstätten
ist
die
Wertschöpfung,
die
die
Datacol-Gruppe
vertreibt
und
garantiert.
CCAligned v1
Steel
is
the
main
Pneumatic
Clutch,
other
parts
are
all
around
it
to
install
the
connection.
Stahl
ist
die
pneumatische
Hauptkupplung,
andere
Teile
sind
um
ihn
herum,
um
die
Verbindung
zu
installieren.
CCAligned v1
All
the
parts
come
in
touch
with
the
products
are
made
of
food
grade
stainless
steel
imported,
and
all
the
pneumatic
and
electrical
parts
are
known
brand
products
from
Germany,
Japan
or
Taiwan.
Alle
Teile,
die
mit
den
Produkten
in
Berührung
kommen,
werden
aus
lebensmittelechtem
Edelstahl
importiert,
und
alle
pneumatischen
und
elektrischen
Teile
sind
bekannte
Markenprodukte
aus
Deutschland,
Japan
oder
Taiwan.
ParaCrawl v7.1
This
guide
pin
ensures
that
the
male
power
coupling
element
19
passes
precisely
into
the
female
power
coupling
element
18,
thereby
producing
a
fluid-tight
seat,
in
particular
for
hydraulic
or
pneumatic
power
coupling
parts.
Dieser
sorgt
dafür,
dass
das
männliche
Energiekupplungselement
19
exakt
in
das
weibliche
Energiekupplungselement
18
eindringt,
sodass
insbesondere
bei
hydraulischen
oder
pneumatischen
Energiekupplungsteilen
ein
fluiddichter
Sitz
erzeugt
wird.
EuroPat v2
The
invention
permits
a
spatial
separation
of
the
pneumatic
system
from
the
valve
so
that
no
cold
transfer
can
take
place
from
the
cryogenic
valve
to
the
pneumatic
parts.
Die
Erfindung
ermöglicht
eine
räumliche
Trennung
der
Pneumatik
von
dem
Ventil,
so
dass
kein
Kälteübertrag
von
dem
kryogenen
Ventil
auf
die
pneumatischen
Teile
stattfinden
kann.
EuroPat v2
Super
electrical
and
pneumatic
parts
from
Germany,
USA
and
Japan
to
ensure
stability
and
high
quality
of
machine.
Super
elektrische
und
pneumatische
Teile
aus
Deutschland,
USA
und
Japan,
zum
von
Stabilität
und
von
hoher
Qualität
der
Maschine
sicherzustellen.
CCAligned v1
Our
service
is
comprehensive
and
also
includes
the
procurement
of
all
the
commercial
components
specified
in
your
BOM
(such
as
bearings,
electric
motors,
pneumatic
or
hydraulic
parts,
etc.).
Außerdem
beschaffen
wir
alle
notwendigen
Komponenten,
die
in
den
Listen
unserer
Kunden
aufgeführt
sind
(wie
Lager,
Elektromotoren,
pneumatische
oder
hydraulische
Teile).
ParaCrawl v7.1
The
activity
spectrum
includes
the
planning
and
production
of
reaction
vessels,
distillation
systems,
pumps,
measuring
and
control
technology,
pneumatic
parts
and
accessories
made
of
borosilicate
glass,
stainless
steel,
metal,
PTFE
and
other
plastics
or
special
metals.
Das
Tätigkeitsspektrum
umfaßt
die
Planung
und
Produktion
von
Reaktionsgefäßen,
Destillationsanlagen,
Pumpen,
Meß-
und
Regeltechnik,
Pneumatikteilen
und
Zubehörteilen
aus
Borosilikatglas,
Edelstahl,
Metall,
PTFE
und
anderen
Kunststoffen
oder
Sondermetallen.
ParaCrawl v7.1
You
process
and
form
materials,
both
manually
and
on
machines,
and
build
mechanical,
pneumatic
and
electronic
parts
into
components
Aufgabengebiet
Sie
bearbeiten
und
formen
manuell
und
maschinell
Werkstoffe
und
bauen
mechanische,
pneumatische
und
elektronische
Bauteile
zu
Komponenten
zusammen.
ParaCrawl v7.1
These
are
augmented
by
high-performance
software
for
controlling
up
to
600
individual
drive
axes
and
up
to
300
pneumatic
parts.
Dazu
kommt
eine
anspruchsvolle
Software
zur
Steuerung
von
bis
zu
600
einzelnen
Antriebsachsen
und
bis
zu
300
Pneumatikteilen.
ParaCrawl v7.1
Importer
of
instrumentation,
automation,
electrical,
pneumatic,
tools,
spare
parts,
ventilation,
pumps,
electric
motors
and
hydraulic
cleaning
equipment,
power
transmission,
technical
assistance.
Importeur
von
instrumentierung,
automatisierung,
elektrotechnik,
pneumatik,
werkzeuge,
ersatzteile,
lüftung,
pumpen,
elektromotoren
und
hydraulische
reinigungsanlagen,
antriebstechnik,
technische
hilfe.
.
ParaCrawl v7.1
Loading
and
unloading
of
the
processing
port
will
be
done
by
the
pneumatic
parts
that
are
controlled
by
the
pre-determined
program.
Be-
und
Entladung
des
Verarbeitungshafens
wird
durch
die
pneumatischen
Teile
erfolgt,
die
durch
das
vorbestimmte
Programm
gesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1
2.The
machine
adopts
AirTac
pneumatic
components
and
parts
contacting
the
material
all
made
of
316L
stainless
steel,
meeting
the
GMP
requirements
and
food
grade.
Maschine
2.The
nimmt
die
pneumatischen
Komponenten
und
Teile
AirTac
an,
die
das
Material
alle
in
Kontakt
bringen,
das
vom
Edelstahl
316L
hergestellt
wird
und
die
GMP-Anforderungen
und
den
Nahrungsmittelgrad
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
3.Loading
and
unloading
of
the
processing
port
will
be
done
by
the
pneumatic
parts
that
are
controlled
by
the
pre-determined
program.
3.Loading
und
die
Entleerung
des
Verarbeitungshafens
werden
durch
die
pneumatischen
Teile
erfolgt,
die
durch
das
vorbestimmte
Programm
gesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
dimensions
of
the
pneumatic
parts,
the
selection
of
the
type
of
connections
and
other
characteristics
are
determined
by
the
requirements
of
our
customers.
Die
Dimensionierung
des
pneumatischen
Teils,
die
Auswahl
der
Abdichtungen,
die
Art
der
Anschlüsse
und
andere
Eigenschaften
werden
aus
Werten
bestimmt,
die
dem
Bedarf
unserer
Kunden
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
2.The
machine
adopts
AirTac
pneumatic
components
and
parts
contacting
the
material
all
made
of
304
stainless
steel,
meeting
the
GMP
requirements
and
food
grade.
Maschine
2.The
nimmt
die
pneumatischen
Bestandteile
und
Teile
AirTac
an,
die
das
Material
alle
in
Kontakt
bringen,
das
vom
Edelstahl
304
hergestellt
wird
und
den
GMP-Anforderungen
und
dem
Nahrungsmittelgrad
genügt.
ParaCrawl v7.1