Translation of "Poetry reading" in German
How's
the
poetry
reading
going?
Wie
läuft
es
mit
der
Poesie?
OpenSubtitles v2018
I
have
a
poetry
reading
tonight.
Ich
habe
heute
abend
eine
Dichterlesung.
OpenSubtitles v2018
Aw,
he's
just
nervous
because
of
his
poetry
reading
tonight.
Er
ist
nur
nervös
wegen
seiner
Dichterlesung
heute
Abend.
OpenSubtitles v2018
Oh!
You
know,
a
poetry
reading.
Sie
wissen
schon,
eine
Dichterlesung.
OpenSubtitles v2018
She
and
Susan
are
going
to
a
poetry
reading
together.
Sie
und
Susan
gehen
zu
einer
Dichterlesung
zusammen.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Correa,
who
else
was
present
at
this
so-called
poetry
reading?
Señor
Zorilla,
wer
war
beim
Vorlesen
dieser
Gedichte
noch
anwesend?
OpenSubtitles v2018
Parker
gave
her
first
public
poetry
reading
in
1963
in
Oakland.
Parker
trug
1963
in
Oakland
erstmals
ihre
Gedichte
öffentlich
vor.
WikiMatrix v1
Commander,
I
would
like
to
remind
you
about
my
poetry
reading.
Commander,
ich
möchte
Sie
an
meine
Dichterlesung
erinnern.
OpenSubtitles v2018
In
Australia,
not
reading
poetry
is
the
national
pastime.
In
Australien,
nicht
Poesie
zu
lesen
ist
die
nationale
Zeitvertreib.
CCAligned v1
And
are
you
sure
that
this
was
a
poetry
reading
and
not
just
an
opportunity
to
recite
counterrevolutionary
propaganda?
Sind
Sie
sicher,
dass
es
um
die
Gedichte...
und
nicht
um
antirevolutionäre
Propaganda
ging?
OpenSubtitles v2018
I
need
a
favor.
I
gotta
go
give
a
poetry
reading
at
NYU
next
month,
and
they
want
somebody
to
introduce
me.
Ich
muss
nächsten
Monat
einen
Vortrag
über
Poesie
halten
und
jemand
soll
mich
vorstellen.
OpenSubtitles v2018